395px

Tomando la mano del huracán

Sean Fournier

Holding the Hand of the Hurricane

Back from the winter that felt like a grave.
I was just waiting for my heart to cave.
All of my saviors and all of my saints
watched as life left me dying again

'Cause I'm going to live forever
as long as I feel your rain
dancing around me
like I'm holding the hand of the hurricane.

I was just reaching for something to say.
Speaking a language no words can contain.
I throw my heart in the hurricane
just to show you what I can't explain.

'Cause I'm going to live forever
as long as I feel your rain
dancing around me
like I'm holding the hand of the hurricane

Tomando la mano del huracán

De vuelta del invierno que se sintió como una tumba.
Solo esperaba que mi corazón cediera.
Todos mis salvadores y todos mis santos
miraban cómo la vida me dejaba morir de nuevo.

Porque voy a vivir para siempre
siempre y cuando sienta tu lluvia
bailando a mi alrededor
como si estuviera tomando la mano del huracán.

Solo estaba buscando algo que decir.
Hablando un idioma que ninguna palabra puede contener.
Lanzo mi corazón en el huracán
solo para mostrarte lo que no puedo explicar.

Porque voy a vivir para siempre
siempre y cuando sienta tu lluvia
bailando a mi alrededor
como si estuviera tomando la mano del huracán.

Escrita por: Sean Fournier