395px

Mañana Rota

Seatrain

Broken Morning

In the broken morning,
When the streets were weary and bare,
We stood talking about the empty town
And the people who once lived there.

Through a shade of memory
Came a flash of peace of mind
>From days before the complex took the land,
When there was more world and time.

We had all the time in the world
To walk down the road and have a story told.
We had all the time in the world,
While the forest grew and the river still was flowin'.

We watched the city wakening
To fill with robot kings and pawns,
Walking round in the shadow of their days;
Broken morning will soon be gone,
And the evening will not be long.
Come the dawning we'll see the sun

Mañana Rota

En la mañana rota,
Cuando las calles estaban cansadas y vacías,
Nos quedamos hablando sobre la ciudad vacía
Y la gente que una vez vivió allí.

A través de una sombra de memoria
Vino un destello de paz mental
De días antes de que el complejo tomara la tierra,
Cuando había más mundo y tiempo.

Teníamos todo el tiempo del mundo
Para caminar por el camino y escuchar una historia.
Teníamos todo el tiempo del mundo,
Mientras el bosque crecía y el río seguía fluyendo.

Observamos la ciudad despertando
Para llenarse de reyes y peones robot,
Caminando en la sombra de sus días;
La mañana rota pronto se irá,
Y la noche no tardará en llegar.
Al amanecer veremos el sol

Escrita por: Andy Kulberg / Jim Roberts