Por Que Paró, Paro Porqué!
La orquesta que tocaba
la gente que bailaba
la gente haciendo palmas
todo el mundo saltaba
Ya todo era una fiesta,
reinaba la alegria
la orquesta que tocaba
de pronto se paro
Por que paró, paro porqué!
Por que paró, paro porqué!
Por que paró, paro porqué!
Yo paré para tomar un traguito de cerveza
Yo paré para tomar un traguito de cerveza
o una caipirinha o un trago de ron
y ahora paren de nuevo se viene el bacilón!
A la orilla de la mar las garotas que bailaban
A la orilla de la mar las garotas que bailaban
todo el mundo las miraba, ellas su cuerpos movian
depronto llego una ola y la fiesta se paro.
Por que paró, paro porqué!
Por que paró, paro porqué!
Por que paró, paro porqué!
Yo paré para tomar un traguito de cerveza
Yo paré para tomar un traguito de cerveza
o una caipirinha o un trago de ron
y ahora paren de nuevo se viene el bacilón!
Warum stoppte es, stoppte es warum!
Die Band, die spielte
Die Leute, die tanzten
Die Leute, die klatschten
Alle sprangen herum
Es war eine große Feier,
Die Freude herrschte
Die Band, die spielte
Hielt plötzlich an
Warum stoppte es, stoppte es warum!
Warum stoppte es, stoppte es warum!
Warum stoppte es, stoppte es warum!
Ich hielt an, um einen Schluck Bier zu nehmen
Ich hielt an, um einen Schluck Bier zu nehmen
Oder einen Caipirinha oder einen Rum
Und jetzt haltet wieder an, die Party geht weiter!
Am Ufer des Meeres die Mädchen, die tanzten
Am Ufer des Meeres die Mädchen, die tanzten
Alle schauten sie an, sie bewegten ihre Körper
Plötzlich kam eine Welle und die Feier stoppte.
Warum stoppte es, stoppte es warum!
Warum stoppte es, stoppte es warum!
Warum stoppte es, stoppte es warum!
Ich hielt an, um einen Schluck Bier zu nehmen
Ich hielt an, um einen Schluck Bier zu nehmen
Oder einen Caipirinha oder einen Rum
Und jetzt haltet wieder an, die Party geht weiter!