395px

Otra Historia de la Zona Franca de Manaus

Sebastião Estiva

Uma Outra História da Zona Franca de Manaus

10 horas da noite
Eu limpo o meu pó
4:30 da manhã
Eu acordo

Praa zona franca não parar
Todos devem trabalhar
Tomo uma cachaça
É hora de partir

Recompensa para mim, recompensa para mim

Nem lembro mais dos meus sonhos sujos e perdidos nessa lama
Junto os meus trocados para as putas companheiras daqui
Onze minutos de alegria, para uma vida esquecida e sem razão
E para as putas assadas, todas escravizadas, como eu

Recompensa pra mim, recompensa para todos,
Recompensa pra as putas da minha zona!

Quando você olha a zona, esta puta grande zona
Franca de manaus, de manaus
Quando você cheira o queijo, sem imaginar o q tem lá dentro
Não ouse recuar, recuar
E eu vou estar são, eu vou estar bem, eu vou estar seu, sem pensaaaar

Otra Historia de la Zona Franca de Manaus

10 de la noche
Yo limpio mi polvo
4:30 de la mañana
Me levanto

Para que la zona franca no pare
Todos deben trabajar
Tomo una cachaça
Es hora de irme

Recompensa para mí, recompensa para mí

Ya ni recuerdo mis sueños sucios y perdidos en este lodo
Junto mis monedas para las putas compañeras de aquí
Once minutos de alegría, para una vida olvidada y sin razón
Y para las putas asadas, todas esclavizadas, como yo

Recompensa para mí, recompensa para todos,
Recompensa para las putas de mi zona!

Cuando miras la zona, esta gran zona puta
Franca de Manaus, de Manaus
Cuando hueles el queso, sin imaginar lo que hay dentro
No te atrevas a retroceder, retroceder
Y estaré cuerdo, estaré bien, estaré tuyo, sin pensaaaar