395px

Com'Back (traducción)

Sechskies

Com'Back (translation)

Rap) We Gonna
C-O-M'- BACK, (Com' Back)
C-O-M'- BACK, (Com' Back)
C-O-M'- BACK, (Jekki Dance Jekki Dance)
C-O-M'- BACK, (Jekki Dance Jekki Dance)

(English Rap)

SB1)
My sad love that parts through the wind/
I plead it'd sleep forever by your side
Oh- Come to me until the last day of this world/
For me who would collapse after wandering by myself again/

Rap)
As deep as it gets, it gets (come back!)
As deep as it goes, it goes
Open your eyes wide and look at me/
Look at me that's about to go insane
Look at the uncontrollable me
I will advance towards you

A) Can you feel my explosive love?
I just wish it would breeze by your side just once

SB2)
All the love I cherished deep inside my heart
I kept it just for you
But why are you so far away, where I can't grasp you?
How much do I have to cry until you come to me?

Rap)
As deep as it gets, it gets (come back!)
As deep as it goes, it goes
Look at me whirlpooling
Look at the unstoppable me
Look at me who's only growing stronger
I will make you mine

B) For me, could you please wait just a little longer?
So I wouldn't let you slip away through some other parting

My sad love that parts through the wind
I plead it'd sleep forever by your side
Oh- Come to me until the last day of this world
For me who would collapse after wandering by myself again

(English Rap)

Com'Back (traducción)

Rap) Vamos a
C-O-M'- Atrás, (Com' Back)
C-O-M'- Atrás, (Com' Back)
C-O-M'- Atrás, (Jekki Dance Jekki Dance)
C-O-M'- Atrás, (Jekki Dance Jekki Dance)

(Spanish Rap)

SB1)
Mi triste amor que se separa por el viento
Te ruego que duerma para siempre a tu lado
Ven a mí hasta el último día de este mundo
Para mí, que se derrumbaría después de vagar sola otra vez

Rap)
Tan profundo como se pone, se pone (¡vuelve!)
Tan profundo como va, va
Abre bien los ojos y mírame
Mírame que está a punto de volverse loco
Mira a mi incontrolable
Voy a avanzar hacia ti

A) ¿Puedes sentir mi amor explosivo?
Sólo desearía que te brisa a tu lado sólo una vez

SB2)
Todo el amor que aprecié profundamente dentro de mi corazón
Lo guardé sólo para ti
Pero, ¿por qué estás tan lejos, donde no puedo agarrarte?
¿Cuánto tengo que llorar hasta que vengas a mí?

Rap)
Tan profundo como se pone, se pone (¡vuelve!)
Tan profundo como va, va
Mírame remolinando
Mira a mi imparable
Mírame, quien se hace más fuerte
Te haré mía

B) Para mí, ¿podrías esperar un poco más?
Así que no te dejaría escapar a través de otra despedida

Mi triste amor que se parte a través del viento
Te ruego que duerma para siempre a tu lado
Ven a mí hasta el último día de este mundo
Para mí, que se derrumbaría después de vagar sola otra vez

(Spanish Rap)

Escrita por: