Für Immer
hat ungeduld so oft gereizt
und dummheit eskaliert
für immer bleibt die lüge falsch
die liebe nur fingiert
gib mir den schein von sicherheit
für immer garantie
will deine stimme sagen hören
ich verlass dich nie
was immer auch für immer heißt
was immer auch ein wort beweist
wann immer auch für immer ist
hab' ich dich immer dann vermisst
wann immer du auch bei mir bist
versprechen die man schnell vergisst
hab' lang genug nur zugeschaut
hab' viel zu lang deinen blick vertraut
die antwort war zum greifen nah
augen zu wirkt wunderbar
bin viel zu tief in deiner schuld
und wieder quält mich ungeduld
hab' viel zu oft nicht wahrgenommen
das du für mich die zuflucht bist
Para Siempre
La impaciencia ha sido provocada tantas veces
y la estupidez ha escalado
para siempre la mentira seguirá siendo falsa
el amor solo fingido
dame la apariencia de seguridad
garantía para siempre
quiero escuchar tu voz diciendo
que nunca te dejaré
lo que sea que signifique para siempre
lo que sea que una palabra demuestre
cuando sea que sea para siempre
siempre te he extrañado
cuando estás conmigo
promesas que se olvidan rápidamente
he observado durante mucho tiempo
he confiado en tu mirada por demasiado tiempo
la respuesta estaba al alcance
cerrar los ojos funciona de maravilla
estoy profundamente en deuda contigo
y la impaciencia me atormenta de nuevo
he pasado por alto demasiadas veces
que eres mi refugio