Style Hyoma Chigiri (Blue Lock) - Sem Limites
Desde pequeno eu tenho dom com futebol
Isso é um fato notável
Conforme eu ia crescendo, amadurecendo
Meus sonhos foram formados
Cada passo que eu dava pela estrada
Me deixava incomparável
O objetivo marcado, Melhor do Mundo
No fim será alcançado
Dominava tão bem
Era tão bem
Segui sonhando além
Cada jogo marcava também
Só que algo ali me derrubou
Foi isso que me marcou
No fim só me machucou
Traumas só formaram dor
Uma lesão na minha perna
Sinto que havia correntes ali
A partir daquele momento eu perdi total esperança
De tudo que havia em mim
Daí me prendi
Nunca mais seria o mesmo assim
Me fechei pro futebol
Meu sonho se tornou sem fim
Só que eu não posso voltar atrás
Mesmo com esse medo, eu não vou desistir jamais
Dentro de campo eu sou um astro
Uma besta enjaulada
Melhor do Mundo de fato
Isagi você não é meu amigo
Muito menos me conhece
Eu sempre fui melhor que todos eles
Por isso peço então que não teste
O meu problema é psicológico
Por isso obtive as correntes
Mas se eu tirar isso da minha cabeça
Não há ninguém nesse mundo que aguente
Preso no memo lugar
Mas não podia deixar de jogar
Só sei que se eu não me limitar
Não tem jogador no mundo que vai me parar
Nunca mais joguei com tudo
E nesse momento eu não posso perder
Um monstro solto no campo agora
Nenhuma corrente irá mais me prender
O que que aconteceu?
Quebrei meu limite
Pois o meu limite sou eu
No campo ou na quadra
Você sabe não tem erro
Velocidade imparável
Ninguém me venceu
Não há jogador no mundo
O que que aconteceu?
Quebrei meu limite
Pois o meu limite sou eu
No campo ou na quadra
Você sabe não tem erro
Velocidade imparável
Ninguém me venceu
Não há jogador no mundo
E não se surpreendeu!
Com alta velocidade
Obvio que não vão pegar
Mostrando minha habilidade
Esperando todos passar
Com facilidade
Tão importas o adversário
Vocês são todos lentos
Então aceitem o fracasso
Minha velocidade emana
Eu quero ver se me acompanha
Nossa diferença é tamanha
Eu vim de berço, cê não ganha aqui
Hyoma Chigiri
De tu só sinto dó
Não vão ganhar de mim
Porque eu sou o melhor!
Quatro olhos tu sabe que não vai conseguir vencer
O time V contra o time Z
Você vai perder!
Sua velocidade é boa
Mas você não me acompanha
Eu sou o Melhor do Mundo
Se não pensar assim, não ganha!
Na velocidade que passo
Não vê o drible
Então pega a visão
Sente a emoção
Sou o melhor desse mundo
Finta ou cê quer chapéu?
Dentro da quadra eu sou cruel
Não tire os olhos dos meus pés
Mano confere
Sou o melhor do mundo
Então não conteste
Compare ao Pelé ou Lionel Messi
E não esqueça do CR7
O que que aconteceu?
Quebrei meu limite
Pois o meu limite sou eu
No campo ou na quadra
Você sabe não tem erro
Velocidade imparável
Ninguém me venceu
Não há jogador no mundo
O que que aconteceu?
Quebrei meu limite
Pois o meu limite sou eu
No campo ou na quadra
Você sabe não tem erro
Velocidade imparável
Ninguém me venceu
Não há jogador no mundo
E não se surpreendeu!
Estilo Hyoma Chigiri (Blue Lock) - Sin Límites
Desde pequeño tengo talento para el fútbol
Es un hecho notable
A medida que crecía, maduraba
Mis sueños se formaban
Cada paso que daba en el camino
Me hacía incomparable
La meta marcada, el Mejor del Mundo
Al final será alcanzada
Dominaba tan bien
Era tan bueno
Seguí soñando más allá
Cada partido también dejaba huella
Pero algo allí me derribó
Eso es lo que me marcó
Al final solo me lastimó
Los traumas solo formaron dolor
Una lesión en mi pierna
Siento que había cadenas ahí
A partir de ese momento perdí toda esperanza
De todo lo que había en mí
Entonces me encerré
Nunca más sería igual
Me cerré al fútbol
Mi sueño se convirtió en un sin fin
Pero no puedo retroceder
Aunque tenga miedo, nunca me rendiré
Dentro de la cancha soy una estrella
Una bestia enjaulada
El Mejor del Mundo de verdad
Isagi, tú no eres mi amigo
Mucho menos me conoces
Siempre fui mejor que todos ellos
Por eso pido que no me pongas a prueba
Mi problema es psicológico
Por eso obtuve las cadenas
Pero si saco eso de mi cabeza
No hay nadie en este mundo que aguante
Atrapado en el mismo lugar
Pero no podía dejar de jugar
Solo sé que si no me limito
No hay jugador en el mundo que me detenga
Nunca más jugué al máximo
Y en este momento no puedo perder
Un monstruo suelto en la cancha ahora
Ninguna cadena me podrá atar más
¿Qué pasó?
Rompi mi límite
Porque mi límite soy yo
En la cancha o en la cancha
Sabes que no hay error
Velocidad imparable
Nadie me ha vencido
No hay jugador en el mundo
¿Qué pasó?
Rompi mi límite
Porque mi límite soy yo
En la cancha o en la cancha
Sabes que no hay error
Velocidad imparable
Nadie me ha vencido
No hay jugador en el mundo
¡Y no se sorprendió!
Con alta velocidad
Obvio que no me atraparán
Mostrando mi habilidad
Esperando que todos pasen
Con facilidad
No importa el adversario
Todos ustedes son lentos
Así que acepten el fracaso
Mi velocidad emana
Quiero ver si me siguen
Nuestra diferencia es enorme
Yo vengo de cuna, tú no ganas aquí
Hyoma Chigiri
De ti solo siento lástima
No me ganarán
¡Porque soy el mejor!
Cuatro ojos, sabes que no podrás vencer
El equipo V contra el equipo Z
¡Vas a perder!
Tu velocidad es buena
Pero no me sigues
Soy el Mejor del Mundo
Si no piensas así, no ganas
A la velocidad que paso
No ves el regate
Así que abre los ojos
Siente la emoción
Soy el mejor de este mundo
¿Regate o quieres caño?
Dentro de la cancha soy cruel
No quites los ojos de mis pies
Hermano, comprueba
Soy el mejor del mundo
Así que no discutas
Comparado con Pelé o Lionel Messi
Y no olvides a CR7
¿Qué pasó?
Rompi mi límite
Porque mi límite soy yo
En la cancha o en la cancha
Sabes que no hay error
Velocidad imparable
Nadie me ha vencido
No hay jugador en el mundo
¿Qué pasó?
Rompi mi límite
Porque mi límite soy yo
En la cancha o en la cancha
Sabes que no hay error
Velocidad imparable
Nadie me ha vencido
No hay jugador en el mundo
¡Y no se sorprendió!