Style Inosuke (Demon Slayer) - Instinto Selvagem
No alto da montanha
Vive uma fera selvagem com força descomunal
(Ahn)
Portando duas katanas!
Respiração da besta, os demônios passam mal!
(Ye, ahn)
Perseguida e apavorada
Minha mãe me jogou direto num rio
Pra eu tentar sobreviver
(Yeah)
Pelo demônio foi encontrada, morta e devorada!
Não pude te proteger
Mesmo com a visão turva
Lembro dos seus olhos com o rosto tão assustado
Não tenho muitas lembranças
Mas sei que me amava
Não era necessário ter se sacrificado
(Yeah, ahn)
Um javali
Um javali
(Yeah, okay, ahn)
Fera memo'!
(Yeah, ahn)
O javali! Tô cortando oni!
(Yeah)
Força exacerbada selvagem se encontra aqui!
(Okay)
É tipo um homem das cavernas bruto, seguindo o instinto!
Então, corra, corra!
A besta da selva tá vindo!
(Okay, ahn, ahn!)
Décima primeira forma da respiração da fera
Te localizando!
Com o tato, vejo a quilômetros!
Lembre meu nome: Inosuke hashibira!
Que te corta sua cabeça com a lâmina nichirin!
Estilo javali, (yah!)
Respiração vai sentir, (yah!)
Estraçalho cada oni, (yah!)
Grito deles vão ouvir, (ye, yeah!)
(Ahn, okay, ahn!)
E só com tato localizo cada oni!
Respiração da fera, besta da selva tá aqui!
E se só mantenho o foco, medo você vai sentir!
Ichi no kiba: Ugachi nuki corra antes que perfure
(Ahn, ahn)
11 formas para estraçalhar sua carne!
Ni no kiba: Kirisaki
Que seu corpo inteiro despedace!
Cada golpe que dilacera minha
Lâmina toda torta
Envolta com vários dentes, pra fazer corte selvagem!
Instinto selvagem!
Eu tenho total destaque!
Com respiração da fera, não terão coragem!
Cês' são tudo minha caça que esconde nessa selva!
(Yeah, ahn)
O javali! Tô cortando oni!
(Yeah)
Força exacerbada selvagem se encontra aqui!
(Okay)
É tipo um homem das cavernas bruto, seguindo o instinto!
Então, corra, corra!
A besta da selva tá vindo!
(Okay, ahn, ahn!)
Décima primeira forma da respiração da fera, te localizando!
Com o tato, vejo a quilômetros!
Lembre meu nome: Inosuke hashibira!
Que te corta sua cabeça com a lâmina nichirin!
Lua superior 2, eu vou te matar!
Após eu ver o seu rosto, minha mãe consigo lembrar
E eu sei da perversidade que você fez no passado!
E, por isso que preciso te manter bem ocupado!
A shinobu não morreu em vão!
A minha mãe não morreu em vão!
E eu prometo que ninguém mais irá morrer pelas suas mãos!
E é você que hoje morre aqui!
Sua cabeça vai cair!
E o veneno no seu corpo, logo, logo vai sentir!
O javali! Tô cortando oni!
(Yeah)
Força exacerbada selvagem se encontra aqui!
É tipo um homem das cavernas bruto, seguindo o instinto!
Então, corra, corra!
A besta da selva tá vindo!
(Okay, ahn, ahn!)
Décima primeira forma da respiração da fera, te localizando!
Com o tato, vejo a quilômetros!
Lembre meu nome: Inosuke hashibira!
Que te corta sua cabeça com a lâmina nichirin!
Estilo Inosuke (Cazador de Demonios) - Instinto Salvaje
En lo alto de la montaña
Vive una bestia salvaje con fuerza descomunal
(Ahn)
Portando dos katanas
¡Respiración de bestia, los demonios lo pasan mal!
(Sí, ahn)
Perseguido y aterrorizado
Mi madre me arrojó directo a un río
Para que intentara sobrevivir
(Sí)
¡Por el demonio fue encontrada, muerta y devorada!
No pude protegerte
Aunque mi visión esté borrosa
Recuerdo tus ojos con el rostro tan asustado
No tengo muchos recuerdos
Pero sé que me amaba
No era necesario que se sacrificara
(Sí, ahn)
Un jabalí
Un jabalí
(Sí, okay, ahn)
¡Bestia de verdad!
(Sí, ahn)
¡El jabalí! ¡Estoy cortando oni!
(Sí)
¡Fuerza salvaje exacerbada se encuentra aquí!
(Okay)
¡Es como un hombre de las cavernas bruto, siguiendo el instinto!
¡Así que corre, corre!
¡La bestia de la selva se acerca!
(Okay, ahn, ahn!)
Undécima forma de la respiración de la bestia
¡Te estoy localizando!
¡Con el tacto, veo a kilómetros!
¡Recuerda mi nombre: Inosuke Hashibira!
¡Que te corta la cabeza con la hoja nichirin!
Estilo jabalí, (sí!)
Respiración sentirás, (sí!)
Destrozo cada oni, (sí!)
Escucharán sus gritos, (sí, sí!)
(Ahn, okay, ahn!)
¡Y solo con tacto localizo a cada oni!
¡Respiración de bestia, la bestia de la selva está aquí!
¡Y si mantengo el enfoque, sentirás miedo!
Ichi no kiba: Ugachi nuki, corre antes de que te perfore
(Ahn, ahn)
¡Once formas de destrozar tu carne!
Ni no kiba: Kirisaki
¡Que tu cuerpo entero se despedace!
Cada golpe que desgarra mi
Hoja toda torcida
Envuelta con varios dientes, ¡para hacer cortes salvajes!
¡Instinto salvaje!
¡Tengo total destreza!
¡Con la respiración de la bestia, no tendrán coraje!
¡Ustedes son toda mi presa que se esconde en esta selva!
(Sí, ahn)
¡El jabalí! ¡Estoy cortando oni!
(Sí)
¡Fuerza salvaje exacerbada se encuentra aquí!
(Okay)
¡Es como un hombre de las cavernas bruto, siguiendo el instinto!
¡Así que corre, corre!
¡La bestia de la selva se acerca!
(Okay, ahn, ahn!)
Undécima forma de la respiración de la bestia, ¡te estoy localizando!
¡Con el tacto, veo a kilómetros!
¡Recuerda mi nombre: Inosuke Hashibira!
¡Que te corta la cabeza con la hoja nichirin!
Luna superior 2, ¡te voy a matar!
Después de ver tu rostro, puedo recordar a mi madre
Y sé de la maldad que hiciste en el pasado
¡Y por eso necesito mantenerte ocupado!
¡Shinobu no murió en vano!
¡Mi madre no murió en vano!
¡Y prometo que nadie más morirá a tus manos!
¡Y eres tú quien muere hoy aquí!
¡Tu cabeza caerá!
¡Y pronto sentirás el veneno en tu cuerpo!
¡El jabalí! ¡Estoy cortando oni!
(Sí)
¡Fuerza salvaje exacerbada se encuentra aquí!
¡Es como un hombre de las cavernas bruto, siguiendo el instinto!
¡Así que corre, corre!
¡La bestia de la selva se acerca!
(Okay, ahn, ahn!)
Undécima forma de la respiración de la bestia, ¡te estoy localizando!
¡Con el tacto, veo a kilómetros!
¡Recuerda mi nombre: Inosuke Hashibira!
¡Que te corta la cabeza con la hoja nichirin!