Your Legacy
Because we invite the peace and tranquility from afar,
It looks like we will have to travel a bit further
Only holding your hand, we cross the freezing night.
Becasue we met when you were hurt with your head hung low,
And if the pain can go away, you can let go;
Because on the dirtied water, there is a beautiful reflection of the moon
That is the story told by pain
Still hesitant to call it love
How long will the nearing star
Show me your dreams in the frozen night
Here, Drawing in memories, unable to keep the gifts
given from the deep warmth of the blue that is sky.
Sharing something, and throwing away something
Like this, together we journey to
the distant frozen sky, somehow believing;
Because, Closer than anyone, futher than anywhere,
Your dreams wont be disappear from memory
That is the story told of pain
Still hesitating to call it love
Because, in the frozen night, in the nearing stars,
I still want only to see your dreams.
Tu Legado
Porque invitamos la paz y la tranquilidad desde lejos,
Parece que tendremos que viajar un poco más lejos
Solo sosteniendo tu mano, cruzamos la noche helada.
Porque nos conocimos cuando estabas herido con la cabeza gacha,
Y si el dolor puede desaparecer, puedes soltarlo;
Porque en el agua sucia, hay un hermoso reflejo de la luna
Esa es la historia contada por el dolor
Todavía dudando en llamarlo amor
¿Cuánto tiempo la estrella cercana
Me mostrará tus sueños en la noche congelada?
Aquí, dibujando recuerdos, incapaz de guardar los regalos
dados desde la profunda calidez del azul que es el cielo.
Compartiendo algo, y desechando algo
Así, juntos viajamos hacia
el lejano cielo congelado, de alguna manera creyendo;
Porque, Más cerca que nadie, más lejos que en cualquier lugar,
Tus sueños no desaparecerán de la memoria
Esa es la historia contada del dolor
Todavía dudando en llamarlo amor
Porque, en la noche congelada, en las estrellas cercanas,
Todavía quiero ver solo tus sueños.