Rebelles
Sur les traces du silenceIls surgissent des sablesLa poussière et l'absenceJamais ne les accablentIls s'en vont dans la nuitPour chercher un soleilD'éternitéIls marchent sans un bruitGuidés par l'étincelleIls sont restésDes rebelles, rebellesDes rebelles, rebellesIls n'ont rien que le cielPour abriter leurs joursEt les roches immortellesPour marquer leur parcoursIls laissent dans ma vieDes éclats de soleilDe véritéJe les suis sans un bruitQuand dans mon cœur s'éveilleLa libertéDes rebelles, rebellesDes rebelles, rebellesDes rebelles, rebellesDes rebelles, rebelles...
Rebeldes
En los rastros del silencio
Emergen de las arenas
El polvo y la ausencia
Nunca los abruman
Se van en la noche
Buscando un sol
De eternidad
Caminan sin hacer ruido
Guiados por la chispa
Permanecen
Rebeldes, rebeldes
Rebeldes, rebeldes
No tienen más que el cielo
Para proteger sus días
Y las rocas inmortales
Para marcar su camino
Dejan en mi vida
Destellos de sol
De verdad
Los sigo sin hacer ruido
Cuando en mi corazón despierta
La libertad
Rebeldes, rebeldes
Rebeldes, rebeldes
Rebeldes, rebeldes
Rebeldes, rebeldes...
Escrita por: Hélène Ségara / M. Wells