Shine
I want to shine on you and always like the dazzling sun
I will defend you from all the darkness
This is the truth from my heart
Kokoro no oku surege tara shinjite moraeru no nine
Mino mienakute mo nakusanai deite
Sono yasashisa wa boku ta jya nai
Kaze ni notte i kabi
Koko jya nai doko ka e
Umi wo koe toki wo koe
Kitto sekudarou
Itsu no hini mo
Itsumo sonna kimi wo
Tai wo no youni zutto mima moetara ina
(this is the truth from my heart)
Brillo
Quiero brillar sobre ti y siempre como el sol deslumbrante
Te defenderé de toda la oscuridad
Esta es la verdad de mi corazón
Si confías en lo más profundo de tu corazón
Aunque no pueda ver la cima, no te perderé de vista
Esa amabilidad no es solo mía
Montando en el viento
A algún lugar que no es aquí
Cruzando el mar, cruzando el tiempo
Seguramente brillaremos juntos
En cualquier momento
Siempre a tu lado
Como una estrella fugaz, siempre brillaré sobre ti
(esta es la verdad de mi corazón)