If Only (만에 하나) The Legend of the Blue Sea OST Part 10
긴 꿈을 꾸다
gin kkumeul kkuda
깨어난 걸까
kkaeeonan geolkka
내가 널 알아본 순간
naega neol arabon sungan
이름도 없던 내 사랑은
ireumdo eopsdeon nae sarangeun
시작된 건지도 몰라
sijakdoen geonjido molla
널 알기 전 저 하늘도
neol algi jeon jeo haneuldo
늘 이렇게 눈부셨던 걸까
neul ireohge nunbusyeossdeon geolkka
만에 하나
mane hana
우리 사랑이 되면
uri sarangi doendamyeon
만에 하나
mane hana
너와 시작될 수 있다면
neowa sijakdoel su issdamyeon
악취 왔던 마음과
akkyeo wassdeon maeumgwa
끝을 모를 사랑을
kkeuteul moreul sarangeul
널 위해 쓸 거야
neol wihae sseul geoya
내 모든 순간을 다
nae modeun sunganeul da
너에게
neoege
난 너와 보고
nan neowa bogo
또 너와 듣고
tto neowa deutgo
너와 숨 쉬는 모든 게
neowa sum swineun modeun ge
버릴 거 없이 행복해서
beoril geo eopsi haengbokhaeseo
네 옆에 멈추고 싶어
ne yeope meomchugo sipeo
널 알기 전 희리했던
neol algi jeon heurishaessdeon
내 모든 게 기억나질 않아
nae modeun ge gieoknajil anha
만에 하나
mane hana
우리 사랑이 되면
uri sarangi doendamyeon
만에 하나
mane hana
너와 시작될 수 있다면
neowa sijakdoel su issdamyeon
악취 왔던 마음과
akkyeo wassdeon maeumgwa
끝을 모를 사랑을
kkeuteul moreul sarangeul
널 위해 쓸 거야
neol wihae sseul geoya
내 모든 순간을 다
nae modeun sunganeul da
너에게
neoege
기억해 기억해
gieokhae gieokhae
이곳에 있을게
igose isseulge
영원히 영원히
yeongwonhi yeongwonhi
이렇게 네 곁에
ireohge ne gyeote
단 하루만
dan haruman
내게 허락된다 해도
naege heorakdoenda haedo
단 하루만
dan haruman
너와 사랑할 수 있다면
neowa saranghal su issdamyeon
잊지 못할 오늘과
ijji moshal oneulgwa
변치 않을 기억들
byeonchi anheul gieokdeul
내가 가진 사랑을 모두 다
naega gajin sarangeul modu da
널 위해 쓸 거야
neol wihae sseul geoya
마지막 숨까지 다
majimak sumkkaji da
너에게
neoege
Si Tan Solo (만에 하나) Banda Sonora de La Leyenda del Mar Azul Parte 10
¿Estoy soñando un largo sueño
o he despertado?
En el momento en que te reconocí
mi amor, que ni siquiera tenía nombre,
quizás comenzó
¿Quizás el cielo siempre ha sido tan deslumbrante
antes de conocerte?
Si tan solo
nuestro amor pudiera ser
si tan solo
pudiera comenzar contigo
Borrando los malos sentimientos
y un amor sin fin,
te escribiré
todos mis momentos
para ti
Te veo, te escucho
y respiro contigo
todo lo que me hace feliz
Quiero detenerme a tu lado
Antes de conocerte, todo lo que tenía
no puedo recordarlo
Si tan solo
nuestro amor pudiera ser
si tan solo
pudiera comenzar contigo
Borrando los malos sentimientos
y un amor sin fin,
te escribiré
todos mis momentos
para ti
Recordaré, recordaré
estaré aquí
por siempre, por siempre
junto a ti de esta manera
Aunque solo se me permita
un solo día
solo un día
para amarte
No olvidaré este día
y los recuerdos que no cambiarán
Usaré todo mi amor
para ti
hasta mi último aliento
para ti