395px

Habit

Sekai no Owari

Habit

きみたちったらなんでもかんでもぶんるい、くべつ、ジャンルわけしたがる
Kimitachi ttara nandemo kan demo bunrui, kubetsu, JANRU wake shitagaru
ひとはなぜかぶんるいしたがるしゅうせいがあるとかないとか
Hito wa naze ka bunrui shitagaru shūsei ga aru toka nai toka
このよのなかにしゅるいのにんげんがいるとかいうきみたちがひょうてき
Kono yo no naka ni shurui no ningen ga iru toka iu kimitachi ga hyōteki
もってるやつともてないやつとかちゃんとやるやつとやってないやつとか
Motteiru yatsu to motenai yatsu toka chanto yaru yatsu to yattenai yatsu toka

いんきゃようきゃ?きみらはぶんるいしないとどうにもおちつかない
Inkyayōkya? Kimira wa bunrui shinai to dō ni mo ochitsukanai
きずかないほんのうのそとがわを
Kizukanai honnō no soto gawa o
のぞいていかない?きぶんがのらない
Nozoite ikanai? Kibun ga noranai
つまりそれはそんなしんぷるじゃない
Tsumari sore wa sonna shinpuru ja nai

もっとあいまいでせんさいでふめいりょうななにか
Motto aimai de sensai de fumeiryō na nanika
たとえばもってるのにだせないやつやってるのにいけないやつ
Tatoeba motteru noni dasenai yatsu yatteru noni ikenai yatsu
もってるのにさったふりしてすかしてる
Motteru noni satta furi shite sukashiteru
うちにふあんになっちゃったりするやつ
Uchi ni fuann ni nacchattari suru yatsu
しょうせんあんたはぎふてっど
Shōsen anta wa gifutetto
あたしはふつうのしゅふですと
Atashi wa futsū no shufu desu to
それはいいでしょう?すばらしいんでしょう
Sore wa ii deshō? Subarashīndeshō
ふかのうのしょうめいのかんせいなんじゃない
Fukanō no shōmei no kansei nan ja nai

ゆめをもってなんていってない
Yume o motte nante itte nai
そんなむせきにんになりはしない
Sonna musekinin ni nari wa shinai
ただそのしゅうせいにくわれないで
Tada sono shūsei ni kuwarenai de
そんなはびっとすてるたびみえてくるきみのかち
Sonna habitto suteru tabi miete kuru kimi no kachi

おれたちだってどうぶつ、こうゆうのってこうぶつ
Oretachi datte dōbutsu, kōyū no tte kōbutsu
ここまでいわれたらどう?ふつうはらのそこからこうふつふつと
Koko made iwaretara dō? Futsū wa ra no soko kara kōfutsu futsu to
おれたちだってどうぶつ
Oretachi datte dōbutsu
ゆえにもちうるおりじなしゅうせい
Yue ni mochiurori jina shūsei
じぶんでじぶんをぶんるいするなよ
Jibun de jibun o bunrui suru na yo
こわしてみせろよそのばっどはびっと
Kowashite miseroyo sono baddo habitto

こわしてみせろよそのばっどはびっと
Kowashite miseroyo sono baddo habitto

おとなのおれがいっちゃいけないこといっちゃうけど
Otona no ore ga iccha ikenai koto icchau kedo
せっきょうするってぶっちゃけかいらく
Sekkyō suru tte bucchake kairaku
さけのさかなにするやもうけっさく
Sake no sakana ni suru ya mōkessaku
でもってきみもすすむきっかけ
Demotte kimi mo susumu kikkake
になりゃ、それやそれでウィンウィンじゃん
Ni narya, sore ya sore de UIN UIN jan
これやこれでざんねんじゃん
Kore ya kore de zannen jan
そもそもそれってきみしだいだし
Somosomo sore tte kimi shidai da shi
そのごなんかおれきょうみないわけ
Sono go nanka ore kyōmi nai wake

このさききみはどうしたい
Kono saki kimi wa dōshitai
ってひとにとわれることじたい
Tte hito ni towareru koto jitai
おわりじゃないとしんじたい
Owari ja nai to shinjitai
けどそうじゃなきゃかなりひじょうじたい
Kedo sō ja nakya kanari hijō jitai

きみたちがそのぶんるいされた
Kimitachi ga sono bunrui sareta
ふつうのはこでくすぶってるからさ
Futsū no hako de kusubutteru kara sa
おれはじんせいいいじいもうど
Ore wa jinsei ii jiimōdo
ずっとそこでねむっててあらさあ
Zutto soko de nemutte te arasā

おれはそもそもすぺっくがひくい
Ore wa somosomo supekku ga hikui
だからあがいてもがいてみにくくほえた
Dakara agaite mo gaite minikuku hoeta
おれのあのころをぶんるいしたら
Ore no ano koro o bunrui shitara
だれのめからみてもあきらか
Dare no me kara mite mo akiraka
すぐよのなか、かねだとか、あいだとか、うんだとか、えんだとか
Sugu yo no naka, kaneda toka, aida toka, unda toka, enda toka
なぜにもじでかたずけちゃうの
Naze ni moji de katazukechau no

おれたちはもっとあいまいで
Oretachi wa motto aimai de
ふくざつでふめいりょうななにか
Fukuzatsu de fumeiryō na nanika
さったふりしておごるなよ
Satta furi shite ogoru na yo
きみにきみをぶんるいするのうりょく
Kimi ni kimi o bunrui suru no uryoku
なんてない
Nante nai

おれたちだってどうぶつ、こうゆうのってこうぶつ
Oretachi datte dōbutsu, kōyū no tte kōbutsu
ここまでいわれたらどう?ふつうはらのそこからこうふつふつと
Koko made iwaretara dō? Futsū wa ra no soko kara kōfutsu futsu to
おれたちだってどうぶつ
Oretachi datte dōbutsu
ゆえにもちうるおりじなしゅうせい
Yue ni mochiurori jina shūsei
じぶんでじぶんをぶんるいするなよ
Jibun de jibun o bunrui suru na yo
こわしてみせろよそのばっどはびっと
Kowashite miseroyo sono baddo habitto

こわしてみせろよそのばっどはびっと
Kowashite miseroyo sono baddo habitto

おれたちだってどうぶつ、こうゆうのってこうぶつ
Oretachi datte dōbutsu, kōyū no tte kōbutsu
ここまでいわれたらどう?ふつうはらのそこからこうふつふつと
Koko made iwaretara dō? Futsū wa ra no soko kara kōfutsu futsu to
おれたちだってどうぶつ
Oretachi datte dōbutsu
ゆえにもちうるおりじなしゅうせい
Yue ni mochiurori jina shūsei
じぶんでじぶんをぶんるいするなよ
Jibun de jibun o bunrui suru na yo
こわしてみせろよそのばっどはびっと
Kowashite miseroyo sono baddo habitto

こわしてみせろよそのばっどはびっと
Kowashite miseroyo sono baddo habitto

Habit

You guys classify everything, separate, want to categorize
People for some reason want to classify, whether there is a nature or not
You guys who say there are human races in this world are ridiculous
Those who have it and those who don't, those who do it properly and those who don't

Are you okay with that? You can't calm down without classifying
Don't you want to peek outside the boundaries you don't notice?
Feeling uncomfortable? Your mood doesn't improve
In other words, it's not that simple

Something more ambiguous, delicate, and mysterious
For example, those who have it but can't show it, those who do it but shouldn't
Those who pretend to sell it even though they have it
Those who become anxious at home
The protagonist is gifted
I'm just an ordinary housewife
Isn't that good? Isn't it wonderful?
Isn't it the completion of deep understanding?

I didn't say I have a dream
I won't become such a hypocrite
Just don't get caught up in that nature
Every time you throw it away, your victory becomes visible

We are also animals, this kind of animal
What if we say that far? Normally, from the bottom of the stomach
We are also animals
Therefore, there is no need for self-classification
Don't classify yourself
Show them how scary that bad habit is

Show them how scary that bad habit is

I, an adult, shouldn't say things I shouldn't say
Teaching is honestly comfortable
Turning sake into a fish, making a profit
And you becoming a trigger for progress
That's a win-win situation
This and that are disappointing
In the first place, it depends on you
After that, I'm not interested

What do you want to do in the future?
The act of being asked by someone
I want to believe it's not the end
But if it's not, it's quite unusual

You guys were classified
Because you're smoldering in an ordinary box
I'm a good-for-nothing who's been sleeping there all along

I have a low spec to begin with
So I struggled and struggled, barking hard
If you classify my past
It's obvious from anyone's point of view
In the immediate vicinity, money, love, luck, fortune, fate
Why do you clean it up with letters?

We are more ambiguous
Something complex, mysterious
Don't pretend and show off
There's no power to classify you as you classify yourself

We are also animals, this kind of animal
What if we say that far? Normally, from the bottom of the stomach
We are also animals
Therefore, there is no need for self-classification
Don't classify yourself
Show them how scary that bad habit is

Show them how scary that bad habit is

We are also animals, this kind of animal
What if we say that far? Normally, from the bottom of the stomach
We are also animals
Therefore, there is no need for self-classification
Don't classify yourself
Show them how scary that bad habit is

Show them how scary that bad habit is

Escrita por: Fukase / Nakajin