Sen Bensiz Ben Sensiz
dýþarýda bir yaz yaðmuru
yaþ sokaklar sensiz bensiz
akþam olmuþ ýlýk rüzgar
loþ ýþýklar, sensiz bensiz
bir masalmýþ geçen yýllar
kaç yaprak var elimizde
aþk bir rüyaymýþ uyandýk
adý kaldý dilimizde
ses vermiyor çalgýlarý
tavernalar sensiz bensiz
masamýzda yabancýlar
hatýralar sensiz bensiz
bir masalmýþ geçen yýllar
kaç yaprak var elimizde
aþk bir rüyaymýþ uyandýk
adý kaldý dilimizde
bitsin artýk bu hikaye
kader çeksin kapýmýzý
kapanmýþýz kalbimize
sen bensiz, ben sensiz
bir masalmýþ geçen yýllar
kaç yaprak var elimizde
aþk bir rüyaymýþ uyandýk
adý kaldý dilimizde
Tú sin mí, yo sin ti
afuera llueve en verano
las calles mojadas sin ti ni yo
ha caído la noche, viento cálido
luces tenues, sin ti ni yo
los años han pasado como un cuento
¿cuántas hojas tenemos en nuestras manos?
el amor era un sueño, despertamos
su nombre quedó en nuestra lengua
los instrumentos no suenan
los bares sin ti ni yo
extranjeros en nuestra mesa
recuerdos sin ti ni yo
los años han pasado como un cuento
¿cuántas hojas tenemos en nuestras manos?
el amor era un sueño, despertamos
su nombre quedó en nuestra lengua
que termine ya esta historia
que el destino golpee nuestra puerta
hemos cerrado nuestros corazones
tú sin mí, yo sin ti
los años han pasado como un cuento
¿cuántas hojas tenemos en nuestras manos?
el amor era un sueño, despertamos
su nombre quedó en nuestra lengua