Third World Wretchedness
Desecrating ancient temples
As part of this immense and sordid gear
A gangrenous mechanism
Lubricated with blood
Lubricado con sangre
Con sangre y dolor
In these dehumanizing times
Expecting everything to fail
Which is what will finally happen
The depraved mind of those who witness such severity
Those who are forced to witness it
And the violence continues with no end
That becomes his language
Like outsiders amid uncertainties
All suffering must run through everyone
All suffering has to run through the lost gaze
Miseria del Tercer Mundo
Profanando templos antiguos
Como parte de este inmenso y sórdido engranaje
Un mecanismo gangrenoso
Lubricado con sangre
Lubricado con sangre
Con sangre y dolor
En estos tiempos deshumanizantes
Esperando que todo falle
Que es lo que finalmente sucederá
La mente depravada de quienes presencian tal severidad
Aquellos que son forzados a presenciarlo
Y la violencia continúa sin fin
Eso se convierte en su lenguaje
Como forasteros en medio de incertidumbres
Todo sufrimiento debe atravesar a todos
Todo sufrimiento tiene que pasar por la mirada perdida