In Front Of Enemies
Time will never heal the wounds
Minds remember just the worst
War will not reveal the truth
And peaceful words are of no worth
Deceitful minds kill innocents
Though innocence's subjective thing
And deep inside I still believe
We're all to blame for everything
Always looking at the things from only one perspective
We are good and they are bad
It looks like childish prattling
Breaking everything we have
This story's never ending
We don't accept it, ’cause we're pretending
Somebody tell me who is right?
Is it that bad on the other side?
Why not give up and leave behind
All fears, resentment and pride
Let's cross the red line
And stop it tonight
I don’t care if we see this light
For the first and last time
(And maybe we’ll see this light
For the first and last time)
Time will never heal the wounds
Minds remember just the worst
War will not reveal the truth
And peaceful words are of no worth
No will, no power, just regret
Is left to fill the ruined lives
From this day forth until the end
I try to keep the peace of mind
Frente a los Enemigos
El tiempo nunca sanará las heridas
Las mentes solo recuerdan lo peor
La guerra no revelará la verdad
Y las palabras pacíficas no valen nada
Las mentes engañosas matan inocentes
Aunque la inocencia es algo subjetivo
Y en el fondo aún creo
Que todos somos culpables de todo
Siempre mirando las cosas desde una sola perspectiva
Nosotros somos buenos y ellos son malos
Parece un parloteo infantil
Rompiendo todo lo que tenemos
Esta historia nunca termina
No lo aceptamos, porque estamos fingiendo
¿Alguien dígame quién tiene la razón?
¿Es tan malo del otro lado?
¿Por qué no rendirse y dejar atrás
Todos los miedos, resentimientos y orgullo?
Crucemos la línea roja
Y detengámoslo esta noche
No me importa si vemos esta luz
Por primera y última vez
(Y tal vez veamos esta luz
Por primera y última vez)
El tiempo nunca sanará las heridas
Las mentes solo recuerdan lo peor
La guerra no revelará la verdad
Y las palabras pacíficas no valen nada
Sin voluntad, sin poder, solo arrepentimiento
Queda para llenar las vidas arruinadas
Desde este día hasta el final
Intento mantener la paz mental