Quero Cadinha
Quero Cadinha
Entre o fazer a barba e o toque do telefone
Vou arrumar a mala e partir sozinho
Entro no circular, circulo pela praia
Escuto o seu nome e salto no mangue
Eu decoro a calçada com a minha calça jeans, Cadinha
Crioula da mata, prendada e danada, minha flor da Índia
Você tem aquela propriedade de deixar o coração
Um pouco mais pesado do que devia:
- É um prazer te conhecer
Tudo que eu quero é dizer
Que eu amo te ver sorrir.
Eu volto cansado, ela volta casada
Te espero na sala na hora de sair
Você tranca a porta e eu quero ir embora, Cadinha
Crioula da mata, prendada e danada, minha flor da Índia
Você tem aquela propriedade de deixar o coração
Um pouco mais pesado do que devia:
- Foi um prazer te conhecer
Tudo que eu quero é dizer
Que eu amo te ver sorrir.
Funde a minha cuca no meio de um sonho
Sonho tanta coisa, acordo assustado
Mas você me faz dormir...
Quero Cadinha.
Quiero Cadinha
Quiero Cadinha
Entre afeitarme y el sonido del teléfono
Voy a hacer la maleta y partir solo
Entro en el circular, circulo por la playa
Escucho tu nombre y salto en el manglar
Adorno la acera con mis jeans, Cadinha
Criolla del bosque, hábil y traviesa, mi flor de la India
Tienes esa cualidad de hacer que el corazón
Pese un poco más de lo que debería:
- Es un placer conocerte
Todo lo que quiero es decir
Que amo verte sonreír.
Regreso cansado, ella regresa casada
Te espero en la sala a la hora de salir
Cierras la puerta y quiero irme, Cadinha
Criolla del bosque, hábil y traviesa, mi flor de la India
Tienes esa cualidad de hacer que el corazón
Pese un poco más de lo que debería:
- Fue un placer conocerte
Todo lo que quiero es decir
Que amo verte sonreír.
Fundes mi mente en medio de un sueño
Sueño tantas cosas, despierto asustado
Pero tú me haces dormir...
Quiero Cadinha.