395px

Preocupación Sombría

Semblant

Somber Concern

The dawn of a new rise overcomes the dusk
Revealing secrets locked inside the ark of hope

The burden of grief
The coming days become bleak
Obscure assurance that nothing more awaits me

Darkness around spreading fast
As a flood into the graveyard of lies
We try to eclipse the Sun
Until we paint the world black

We mourn the guilt with a painful farewell
Remembering the last words for those we love

Missing the mornings so calm
When all seemed complete while we awake
The immune sense of peace towards the living darkness of tomorrow

Darkness around spreading fast
As a flood into the graveyard of lies
We try to eclipse the Sun
Until we paint the world black

A master of disguise sees gold becoming dust
Treasures from another time
Means no more, there's no remorse

Darkness around spreading fast
As a flood into the graveyard of lies
We try to eclipse the Sun
Until we paint the world black

Darkness around spreading fast
As a flood into the graveyard of lies
We try to eclipse the Sun
Until we paint the world black

Preocupación Sombría

El amanecer de un nuevo ascenso supera al crepúsculo
Revelando secretos encerrados dentro del arca de la esperanza

La carga de la pena
Los días venideros se vuelven sombríos
Segura oscuridad de que nada más me espera

La oscuridad se extiende rápidamente
Como un diluvio en el cementerio de mentiras
Intentamos eclipsar al Sol
Hasta pintar el mundo de negro

Lamentamos la culpa con un doloroso adiós
Recordando las últimas palabras para aquellos que amamos

Extrañando las mañanas tan tranquilas
Cuando todo parecía completo mientras despertamos
El sentido inmune de paz hacia la oscuridad viviente del mañana

La oscuridad se extiende rápidamente
Como un diluvio en el cementerio de mentiras
Intentamos eclipsar al Sol
Hasta pintar el mundo de negro

Un maestro del disfraz ve cómo el oro se convierte en polvo
Tesoros de otro tiempo
Ya no significan más, no hay remordimiento

La oscuridad se extiende rápidamente
Como un diluvio en el cementerio de mentiras
Intentamos eclipsar al Sol
Hasta pintar el mundo de negro

La oscuridad se extiende rápidamente
Como un diluvio en el cementerio de mentiras
Intentamos eclipsar al Sol
Hasta pintar el mundo de negro

Escrita por: Juliano Ribeiro / Sergio Mazul