Bayonet Charge
あいさつなどむようつるぎまうざんげのじかん
Aisatsu nado muyō tsurugi mau zange no jikan
じごくのおくそこでえんまでもひれふせ
Jigoku no okusoko de enmaden ni hirefuse
ひとつめはうつふたつめもうつ
Hitotsu me wa utsu futatsu me mo utsu
みっつよっつめんどくせー...きずな
Mittsu yottsu mendoku see...kizuna
なめるでない!
Nameru denai!
なめんじゃねえ!
Namen ja nē!
ぜんりょくのちからでぜんかいでつってはしれ
Zenryoku no chikara de zenkai de tsutte hashire
おそれることはいらないきみの道
Osoreru koto wa iranai kimi no michi
ふりかえることなくまえだけをみてゆけかならず
Furikaeru koto naku mae dake wo mite yuke kanarazu
ささえて
Sasaete
せをおしてやる
Se wo oshite yaru
"しんじる\"こと
"Shinjiru" koto
あきらめるな!
Akirameruna!
だれしもみちをえらぶときがきてそしてぜんぶが
Dareshimo michi wo erabu toki ga kite soshite zenbu ga
びょうどうってわけにいかないが
Byōdō tte wake ni ikanai ga
かならずこどくじゃないってことだけ
Kanarazu kodoku janai tte koto dake
わすれずそのむねにゆめとともに
Wasurezu sono mune ni yume to tomoni
ゆきにも
Yuki ni mo
かぜにも
Kaze ni mo
はなにも
Hana ni mo
だれにも
Dare ni mo
まけないじぶんのいろでたたかいなくゆうきのはーと
Makenai jibun no iro de tatakai naku yūki no hāto
ひとりにはしない
Hitori ni wa shinai
みじんもふれさせぬ
Mijin mo furesasenu
いくさばのなかまには
Iku saba no nakama ni wa
ゆめをはばたくものつるぎにていざまいる!
Yume wo habataku mono tsurugi nite iza mairu!
たかいだいしょうさなんおくばいでかえしゃいいか?
Takai daishōsa nan okubai de kaesha ī ka?
とうへんぼく...let's ride
Tōhenboku...let's ride
たたききる
Tataki kiru
ぶちのめす
Buchinomesu
だてにわるものからあがってきちゃいねえ
Date ni warumono kara agatte kicha I nē
こどくのさびしさつらさわけあおう
Kodoku no sabishisa tsurasa wakeaou
しょうしょうぶきょうでせんたつにゃとういけどせめて
Shōshō bukiyōde sendatsu nya tōikedo semete
なみだが
Namida ga
かわくじかんを
Kawaku jikan wo
すごしあって
Sugoshi atte
かさぶたへと
Kasabuta e to
やがていつの日もようがのぼることいっしょにきづいて
Yagate itsu no hi mo yō ga noboru koto issho ni kidzuite
わらったってべつにいいんじゃねえか?
Waratta tte betsuni ī nja nē ka?
いっしゅんいっしゅんをつみかさねあい
Isshun isshun wo tsumikasane ai
"とも\"とよびあうひはそうとうくわない
"Tomo" to yobi au hi wa so tōku wanai
つきには
Tsuki ni wa
たいようには
Taiyō ni wa
つらぬく
Tsuranuku
ひかりが...!
Hikari ga...!
せっぱいいじぶんのいろで\"いきることをあきらめるな\"と
Seippai jibun no iro de "ikiru koto wo akirameruna" to
あいつもいうさ
Aitsu mo iu sa
せおうことはおもにとはちがって
Seou koto wa omoni to wa chigatte
いつしかじぶんをささえるすべてへと
Itsushika jibun wo sasaeru subete e to
かわるってことが
Kawaru tte koto ga
きっと
Kitto
わかるひまでを!
Wakaru hi made wo!
だれしもみちをえらぶときがきてそしてぜんぶが
Dareshimo michi wo erabu toki ga kite soshite zenbu ga
びょうどうってわけにいかないが
Byōdō tte wake ni ikanai ga
いっぽずついっぽずつふみしめて
Ippo zutsu ippo zutsu fumishimete
"ほこれるせであれ!\"とうえをむいて
"Hokoreru sedeare!" to ue wo muite
ゆきにも
Yuki ni mo
かぜにも
Kaze ni mo
はなにも
Hana ni mo
だれにも
Dare ni mo
まけないじぶんのいろでたたかいなくゆうきのはーと
Makenai jibun no iro de tatakai naku yūki no hāto
ひとりにはしない
Hitori ni wa shinai
Carga de Bayoneta
Saludos inútiles, el tiempo de arrepentimiento de la espada danzante
En lo más profundo del infierno, desafiando incluso a Enmaden
Un golpe en un ojo, un golpe en el otro
Tres, cuatro, molesto... unión
No te rindas!
No te rindas, ¿eh?
Corre con toda tu fuerza, a toda velocidad, con todo tu poder
No necesitas tener miedo, es tu camino
Sin mirar atrás, solo avanza hacia adelante, sin dudarlo
Apóyate
Empújate
Creer en ti mismo
¡No te rindas!
Llegará el momento en que todos elijan su camino y entonces todo
No será igual, pero
Solo recuerda que no estar solo
No olvides en tu corazón los sueños
Ni la nieve
Ni el viento
Ni las flores
No te rindas, lucha con tu propio color de valentía
No te enfrentes solo
No toques a los débiles
A los compañeros de los peces que vuelan en sueños, empuña tu espada y ¡vamos!
¿Qué recompensa es suficiente para devolver el favor?
¡Vamos a lo desconocido... vamos a cabalgar!
Golpea
Destroza
Levántate de los que te derriban, ven y lucha, ¿de acuerdo?
Compartamos la soledad, la tristeza y el dolor juntos
Un poco torpes, un poco desaliñados, pero al menos
Deja que las lágrimas
Se sequen con el tiempo
Hasta convertirse en cicatrices
Pronto, nos daremos cuenta juntos de que el sol sale todos los días
¿No está bien reír, verdad?
Acumulando momento a momento, llamándonos 'amigos'
El día en que nos llamemos 'compañeros' no está tan lejos
Para la luna
Para el sol
Para atravesar
La luz...!
Con todo tu color, 'no renuncies a vivir' dice también
Eso es lo que él dice
Cargar algo es diferente a ser cargado
Poco a poco, hacia todo lo que nos apoya
Cambiar
Seguro
Hasta que llegue el día en que lo entiendas!
Llegará el momento en que todos elijan su camino y entonces todo
No será igual, pero
Paso a paso, paso a paso, avanzando
'¡Orgulloso de ser quien eres!' mira hacia arriba
Ni la nieve
Ni el viento
Ni las flores
No te rindas, lucha con tu propio color de valentía
No te enfrentes solo
Escrita por: Elements Garden