395px

Cruce de la Galaxia de los Lados

Senki Zessho Symphogear

Seiten Galaxy Cross

いでんしレベルの
Idenshi reberu no
インディペンデント
Indipendento
ぜつぼうもきぼうも
Zetsubō mo kibō mo
いだいて
Idaite
あがけいのちつきるまで
Agake inochi tsukiru made

ひかりとしぶきのキス
Hikari to shibuki no kiss
こいのような
Koi no yōna
にじのバースデイ
Niji no bāsudei

どんなうつくしきひも
Don'na utsukushiki hi mo
なにかうまれ
Nanika umare
なにかがしぬ
Nanika ga shinu

せめてうたおう
Semete utaou
I love you
I love you
せかいがひどいじごくだとしても
Sekai ga hidoi jigokuda to shite mo

せめてつたえよう
Semete tsutaeyou
I love you
I love you
かいほうのときはきた
Kaihō no toki wa kita
ほしふる
Hoshi furu
てんへと
Ten e to
ひびきとべ!リバティソング
Hibiki tobe! Ribati songu

スターダスト
Stardust!!

そしてきせきはまつものじゃなくて
Soshite kiseki wa matsu mono janakute
そのてでつくるものと…ほえろ
Sono te de tsukuru mono to...hoero!
なみだしたかこのにがみを
Namida shita kako no niga mi wo
れくいえむにして
Rekuiemu ni shite
せいあるぜんのちからで
Sei aru zen no chikara de
かがやけfuture world
Kagayake future world
しんじてらせ
Shinji terase
せいてんぎゃらくしクロス
Seiten gyarakushi kurosu

ひとりじゃないことを
Hitori janai koto wo
やがてきみは
Yagate kimi wa
しるひのため
Shiru hi no tame

ゆびさきつたうハートスローブ
Yubisaki tsutau hātosurobu
わかちあって
Wakachi atte
あすにむかう
Asu ni mukau

とわなるそらに
Towa naru sora ni
I feel you
I feel you
じゆうのたましいはころせはしない
Jiyū no tamashī wa korose wa shinai

ふめつなるゆめに
Fumetsunaru yume ni
I feel you
I feel you
たいしえとけんをにぎれ
Taishi e to ken wo nigire
うんめいも
Unmei mo
しゅうきょくも
Shūkyoku mo
たちきるちからで
Tachikiru chikara de

そしてかさねたゆうきはきらめき
Soshite kasaneta yūki wa kirameki
じゅうじとなってやみをあばく
Jūji to natte yami o abaku
かけぬけたったおかには
Kakenuke tatta oka ni wa
かみさまもしらない
Kamisama mo shiranai
れきしがひかりほこる
Rekishi ga hikari hokoru
まいとべbrave hearts
Mai tobe brave hearts
このきずな
Kono kizuna
せいてんぎゃらくしクロス
Seiten gyarakushi kurosu

ぎゃっこうのつばさで
Gyakkō no tsubasa de
Yes, just believe
Yes, just believe
ふしなるほのおで
Fushinaru honō de
Ignition...!!
Ignition...!!
かこをせおいたたかおう
Kako wo seoi tatakaou

そしてきせきはまつものじゃなくて
Soshite kiseki wa matsu mono janakute
そのてでつくるものと…ほえろ
Sono te de tsukuru mono to…hoero!
なんどだってなんどだって
Nando datte nando datte
たちあがろうか
Tachiagarou ka!
せいあるぜんのちからで
Sei aru zen no chikara de
かがやけfuture world
Kagayake future world
しんじてらせ
Shinji terase
せいてんぎゃらくしクロス
Seiten gyarakushi kurosu

Cruce de la Galaxia de los Lados

Nivel de ADN
Independiente
Abrazando tanto la desesperación como la esperanza
Luchando hasta que la vida se agote

El beso de la luz y la espuma
Como el amor
En el arcoíris de la lluvia

Cualquier día hermoso
Algo nace
Algo muere

Al menos cantemos
Te amo
Aunque el mundo sea un terrible infierno

Al menos transmitamos
Te amo
El momento de la liberación ha llegado
Las estrellas caen
Hacia el cielo
¡Resuena y vuela! Canción de Libertad

¡Polvo de estrellas!

Y el milagro no es algo que esperar
¡Es algo que creas con tus propias manos... grita!
Las lágrimas del pasado se convierten en amargas memorias
En el recuerdo
Con el poder de la vida verdadera
Brilla, mundo futuro
Ilumina
Cruce de la Galaxia de los Lados

No es algo que descubrirás solo
Eventualmente lo sabrás
Por el bien de ese día

El corazón que sigue con los dedos
Compartiendo
Dirigiéndose hacia el mañana

En el cielo eterno
Te siento
El alma de la libertad no morirá

En un sueño opresivo
Te siento
Agarrando la espada de la justicia
Tanto el destino
Como la conclusión
Con el poder de romper

Y la valentía acumulada brilla
Formando una cruz y revelando la oscuridad
Corriendo hacia la colina solitaria
Donde incluso los dioses desconocen
La historia brilla con luz
Vuela, corazones valientes
Este vínculo
Cruce de la Galaxia de los Lados

Con alas de contraataque
Sí, solo cree
Con una llama misteriosa
¡Ignición...!
Cargando el pasado, luchemos

Y el milagro no es algo que esperar
¡Es algo que creas con tus propias manos... grita!
Una y otra vez
¿Nos levantaremos?
Con el poder de la vida verdadera
Brilla, mundo futuro
Ilumina
Cruce de la Galaxia de los Lados