Love You For a Lifetime
If you could see yourself the way that I see you
If you could feel the feeling that I feel
Nothing could take you away from me
No-one could say my love wasn't real
When we walk hand in hand along the river
When we talk long into the night
Somehow I feel very close to you
Somehow I know the feeling's right
I'll love you for a lifetime
If you say you want me to
So come on let me know where I'm standing
Don't let me wait another day
You don't have time to stop for anyone
So don't let love walk out the door
I'll love you for a lifetime
If you want me to
Sometimes, girl, love can hurt so bad
That it can take your breath away
So don't treat me with such indifference
I think I've let you know the score
If you could see yourself the way that I see you
If you could feel the feeling that I feel
Nothing could take you away from me
No-one could say love wasn't real
I'll love you for a lifetime
If you want me too.
Amarte por toda la vida
Si pudieras verte como yo te veo
Si pudieras sentir lo que siento
Nada podría alejarte de mí
Nadie podría decir que mi amor no era real
Cuando caminamos de la mano a lo largo del río
Cuando hablamos hasta altas horas de la noche
De alguna manera me siento muy cerca de ti
De alguna manera sé que el sentimiento es correcto
Te amaré por toda la vida
Si dices que me quieres
Así que dime dónde estoy parado
No me hagas esperar otro día
No tienes tiempo para detenerte por nadie
Así que no dejes que el amor se vaya por la puerta
Te amaré por toda la vida
Si así lo deseas
A veces, nena, el amor puede doler tanto
Que puede quitarte el aliento
Así que no me trates con tanta indiferencia
Creo que te he hecho saber la situación
Si pudieras verte como yo te veo
Si pudieras sentir lo que siento
Nada podría alejarte de mí
Nadie podría decir que el amor no era real
Te amaré por toda la vida
Si así lo deseas.