Katurock (ei Kuole Koskaan)
Kaikki viittaukset menee ohi aikanaan
Jotkut keksii ne rahanpuutteessaan
Mutta aina löytyy joku joka soittaa
Rehellistä kunnon katurockkia
Sillä meillä on taas kaikki okei,
Unohdusta tarvi pelätä ei
Tää tunne säilyy ilman mitään meidän toimintaa
Kyllä riittää että rock'n'rollii rakastaa
Katurock ei kuole koskaan!
Kellareista ilman isoja kamoja
Kellareista ilman haaveita sukseesta
Ei tarvita me kuutta marshallia
Voidaksemme kohkata rauhassa
Sillä meillä on taas kaikki okei,
Unohdusta tarvi pelätä ei
Tää tunne säilyy ilman mitään meidän toimintaa
Kyllä riittää että rock'n'rollii rakastaa
Katurock ei kuole koskaan!
Joku levypomo keksii uuden tähtösen
Tekee päivän diskobiisistä käännöksen
Se pysyy pinnalla ehkä yhden kuukauden
Ja jo puolen vuoden päästä kaikki unohtaa sen
Mutta meillä on taas kaikki okei,
Unohdusta tarvi pelätä ei
Tää tunne säilyy ilman mitään meidän toimintaa
Kyllä riittää että rock'n'rollii rakastaa
Katurock ei kuole koskaan!
Katurock ei kuole koskaan!
Katurock ei kuole koskaan!
Katurock ei kuole koskaan!
Katurock (y nunca morirá)
Todas las referencias pasarán eventualmente
Algunos las inventan por falta de dinero
Pero siempre habrá alguien que toque
Honesto y buen rock callejero
Porque todo está bien de nuevo,
No necesitamos temer al olvido
Este sentimiento perdura sin necesidad de acción
Basta con amar el rock'n'roll
¡El rock callejero nunca morirá!
Sin grandes equipos desde sótanos
Sin sueños de éxito
No necesitamos seis Marshall
Para poder disfrutar tranquilamente
Porque todo está bien de nuevo,
No necesitamos temer al olvido
Este sentimiento perdura sin necesidad de acción
Basta con amar el rock'n'roll
¡El rock callejero nunca morirá!
Algún jefe de discográfica inventará una nueva estrella
Hará una versión de moda de una canción disco
Permanecerá en la cima quizás un mes
Y medio año después todos la olvidarán
Pero todo está bien de nuevo,
No necesitamos temer al olvido
Este sentimiento perdura sin necesidad de acción
Basta con amar el rock'n'roll
¡El rock callejero nunca morirá!
¡El rock callejero nunca morirá!
¡El rock callejero nunca morirá!
¡El rock callejero nunca morirá!