Why Are You Smiling?
wae utgiman hae,
wae utgiman hae.
jal moreugetdaneun malman beolsseo myeochil jjaeya
wae dodaeche dabeun anhago ibeul kkok damun geoya
du geun ban, se geun ban nae simjang
nado nae moseup useuun geol
duseoeobsi heoteun malman tteollyeo michigesseo
wae utgiman hae wae utgiman hae
sirheum sirta animyeon jotago
ttok bureojige wae mareul motae
wae utgiman hae (neon utgiman hae)
nan mutgiman hae (tto mutgiman hae)
wae utgiman hae (wae utgiman hae)
nado neowa hamkke utgo sipeo
na harue myeot beonina nege jeonhwahaedo (munjareul bonaedo)
neol onjongil gidarin dabeun jal jaran daedap ppuniya
dareun saram itdamyeon malhae (malhae) nado himdeulgin sirheunikka
na junbi dwaesseo ijen naege amu marina hae
wae utgiman hae wae utgiman hae
sirheum sirta animyeon jotago
ttok bureojige wae mareul motae
wae utgiman hae (neon utgiman hae)
nan mutgiman hae (tto mutgiman hae)
wae utgiman hae (wae utgiman hae)
nado neowa hamkke utgo sipeo
museun marirado haebwa naega ireomyeon andoeneun geoni
gyesok geureomyeon jigeumbuteo neol nae yeojara saenggakhal geoya
wae neon utgiman hae
ije daedabeul haejwo
wae utgiman hae wae utgiman hae
nae mam deureotda nwatda geumanhae
geuman aetaeugo nal badajwo
wae utgiman hae (neon utgiman hae)
nan mutgiman hae (tto mutgiman hae)
wae utgiman hae (wae utgiman hae)
ojik neoui namjaigo sipeo
¿Por qué estás sonriendo?
¿Por qué estás actuando así?
¿Por qué estás actuando así?
Ya han pasado varios días desde que dijiste que no responderías
¿Por qué sigues evitando la pregunta y solo sonríes?
La mitad de esto, la mitad de aquello, mi corazón
Incluso yo me veo sonriendo
Sin razón, solo palabras vacías se deslizan y me vuelvo loco
¿Por qué estás actuando así? ¿Por qué estás actuando así?
Si no te gusta, dilo en lugar de sonreír
¿Por qué no puedes decirlo claramente?
¿Por qué estás actuando así? (Tú estás actuando así)
Yo estoy actuando así de verdad (Actúo así una y otra vez)
¿Por qué estás actuando así? (¿Por qué estás actuando así?)
También quiero reír contigo
Aunque te llame varias veces al día (Incluso si te envío mensajes)
La respuesta que he estado esperando de ti es simplemente evadir la pregunta
Si es otra persona, dilo (Dilo) porque también me molesta
Estoy preparado, ahora no me digas nada
¿Por qué estás actuando así? ¿Por qué estás actuando así?
Si no te gusta, dilo en lugar de sonreír
¿Por qué no puedes decirlo claramente?
¿Por qué estás actuando así? (Tú estás actuando así)
Yo estoy actuando así de verdad (Actúo así una y otra vez)
¿Por qué estás actuando así? (¿Por qué estás actuando así?)
También quiero reír contigo
Dime cualquier cosa, no puedo hacerlo si no lo digo
Si sigo así, desde ahora pensaré en ti como mi mujer
¿Por qué estás actuando así?
Ahora dame una respuesta
¿Por qué estás actuando así? ¿Por qué estás actuando así?
Mi corazón se ha abierto, detente
Detente y abrázame
¿Por qué estás actuando así? (Tú estás actuando así)
Yo estoy actuando así de verdad (Actúo así una y otra vez)
¿Por qué estás actuando así? (¿Por qué estás actuando así?)
Solo quiero ser tu hombre