395px

Quijotesco (Las Mentiras de P)

Seo Jayeong

Quixotic (Lies of P)

If I would shed my tears in this daunting fantasy
Many of them call reality

If I would lose my name to this senselessness
I'd seek truth in reverse side or insanity

Unleash the giants, loosen the horse
Filled up the seas, set the serpents alight
Defy the heights, behold your sight for those windmills
Let them run again

'Cause I would fight, let it be the cold rain
Be it battle I cannot survive
Or another cursed spirit come from the tide

Every morning every night my fate confined
Beyond the hills, upon the bridge across this strange life
Those devils never break out of their great disguise
So I would fight

Another song, another falsely refined
Those rambling words they pressed upon my soul
Every inch I March towards the fatal sight
Against the winds, against the lights
I shall conquer thine

'Cause when you stop to dream
Your whole heart too gives in to life

Quijotesco (Las Mentiras de P)

Si derramara mis lágrimas en esta fantasía abrumadora
Muchos de ellos llaman realidad

Si perdiera mi nombre en esta sinrazón
Buscaría la verdad en el lado opuesto o en la locura

Desata a los gigantes, suelta al caballo
Llena los mares, enciende a las serpientes
Desafía las alturas, contempla tu vista hacia esos molinos
Déjalos correr de nuevo

Porque pelearía, que sea la fría lluvia
Sea una batalla que no puedo sobrevivir
O otro espíritu maldito que venga de la marea

Cada mañana, cada noche, mi destino confinado
Más allá de las colinas, sobre el puente de esta extraña vida
Esos demonios nunca rompen su gran disfraz
Así que pelearía

Otra canción, otro falso refinamiento
Esas palabras divagantes que presionaron mi alma
Cada pulgada que marcho hacia la vista fatal
Contra los vientos, contra las luces
Conquistaré lo tuyo

Porque cuando dejas de soñar
Tu corazón entero también se rinde a la vida

Escrita por: