395px

El Lugar

Sepultura

The Place

All I want is a place to live
And plant the seeds to grow my roots
We just want the same
Not long ago, you were struggling
And I don't know what happened to your empathy
Don't you feel ashamed?

Suspect, suspect
You're not innocent

The dream is just a fantasy
They want you to believe this place was meant for you and me
But you forgot we're from the same blood
Why don't you respect me?
I deserve some dignity
We both had the same ideas
Now it's a fucking contradiction

I've told myself you're not the one
Prove to myself I won't be shunned

It's just begun
You woke the beast deep inside of me
You're not the one, feel the betrayal
It's strangling

I've told myself you're not the one
Prove to myself this can be done

It's just begun
So many people who need to start again
You're not the one
Feel the betrayal, it's strangling

Take a look at catastrophe
Embrace the world that's not for me
Add the fuel to ignite the flames
This fire keeps burning on
Feel the grip of insanity
As the fear drives humanity
See, tyrants won't show their face
Can't hide their face
Can't hide their face
Know who you are
Know who you are
It's what we call a coward

El Lugar

Todo lo que quiero es un lugar para vivir
Y plantar las semillas para hacer crecer mis raíces
Solo queremos lo mismo
No hace mucho, estabas luchando
Y no sé qué pasó con tu empatía
¿No te sientes avergonzado?

Sospechoso, sospechoso
No eres inocente

El sueño es solo una fantasía
Quieren que creas que este lugar estaba destinado para ti y para mí
Pero olvidaste que somos de la misma sangre
¿Por qué no me respetas?
Merezco un poco de dignidad
Ambos teníamos las mismas ideas
Ahora es una maldita contradicción

Me he dicho a mí mismo que no eres el indicado
Demuéstrame a mí mismo que no seré rechazado

Esto apenas comienza
Despertaste a la bestia que hay dentro de mí
No eres el indicado, siente la traición
Es asfixiante

Me he dicho a mí mismo que no eres el indicado
Demuéstrame a mí mismo que esto se puede lograr

Esto apenas comienza
Tanta gente que necesita empezar de nuevo
No eres el indicado
Siente la traición, es asfixiante

Mira la catástrofe
Abraza el mundo que no es para mí
Agrega el combustible para encender las llamas
Este fuego sigue ardiendo
Siente el agarre de la locura
Mientras el miedo impulsa a la humanidad
Mira, los tiranos no mostrarán su rostro
No pueden esconder su rostro
No pueden esconder su rostro
Sabe quién eres
Sabe quién eres
Es lo que llamamos un cobarde

Escrita por: Andreas Kisser, Derrick Green, Paulo Xisto Pinto, Greyson Nekrutman