Divina misantropia
O homem está a solta por aí
e eu não sei se posso confiar
pense muito bem antes de vir aqui
ele pode te usar, te acorrentar e te matar
Eles são assim
toda novidade torna-se algo ruim
eu espero nunca mais
ter de sentir o mal que isso traz
Divina, santa misantropia
Estou na rua após a tempestade
esperando algum dia perceber
que o tempo avançou, e tudo melhorou
mas acabo por concluir que
A morte é a sombra da maldade
que a natureza é capaz de cometer
Só de pensar ser da mesma natureza de vocês
eu não ligo de morrer
Divina, santa misantropia.
Divina misantropía
El hombre anda suelto por ahí
y no sé si puedo confiar
piénsalo bien antes de venir aquí
puede usarte, encadenarte y matarte
Así son
cualquier novedad se convierte en algo malo
espero nunca más
tener que sentir el mal que esto trae
Divina, santa misantropía
Estoy en la calle después de la tormenta
esperando algún día darme cuenta
que el tiempo ha pasado y todo ha mejorado
pero termino concluyendo que
La muerte es la sombra de la maldad
que la naturaleza es capaz de cometer
Solo de pensar que soy de la misma naturaleza que ustedes
no me importa morir
Divina, santa misantropía.
Escrita por: João Alves / Richard Cacefo / Vinicius Vasconcellos / Vitor Freddo