395px

Sex shop

Serge Gainsbourg

Sex shop

Dis, petite salope, raconte-moi
Comment c'était entre ses bras
Etait-ce mieux qu'avec moi?

Ouais, petite vicieuse, dis-moi tout
Combien de fois, combien de coups
Quand même pas jusqu'au bout?

Non, petite salope, tu me mens
Il ne t'en a pas fait autant
Que tu me le prétends

Mais, petite conne, ça ne fait rien
Invente-moi encore ses mains
Sur ton ventre et tes seins

Dis, petite salope, redis-moi
Comment c'était entre ses bras
Etait-ce mieux quavec moi?

Mais, petite garce, si tu m'as dit vrai
Je ne te le pardonnerai
Je te le jure, jamais

Sex shop

Oye, pequeña perra, dime
Cómo era estar en sus brazos
¿Estuvo mejor que conmigo?

Sí, pequeña zorra, cuéntamelo todo
¿Cuántas veces, cuántos golpes?
¿Ni siquiera hasta el final?

No, pequeña perra, me estás mintiendo
Él no te hizo tanto
Que me lo reclames

Pero pequeña perra, no importa
Vuelve a inventarme sus manos
Sobre el estómago y los pechos

Dime otra vez, pequeña perra
Cómo era estar en sus brazos
¿Estuvo mejor que conmigo?

Pero, pequeña perra, si me dijeras la verdad
No te lo perdonaré
Lo juro, nunca

Escrita por: Serge Gainsbourg