De Kleine Papieren

Serge Gainsbourg

Les Petits Papiers

Laissez parler
Les petits papiers
A l'occasion
Papier chiffon
Puissent-ils un soir
Papier buvard
Vous consoler

Laissez brûler
Les petits papiers
Papier de riz
Ou d'arménie
Qu'un soir ils puissent
Papier maïs
Vous réchauffer

Un peu d'amour
Papier velours
Et d'esthétique
Papier musique
C'est du chagrin
Papier dessin
Avant longtemps

Laissez glisser
Papier glacé
Les sentiments
Papier collant
Ça impressionne
Papier carbone
Mais c'est du vent

Machin machine
Papier machine
Faut pas s'leurrer
Papier doré
Celui qu'y touche
Papier tue-mouches
Est moitié fou

C'est pas brillant
Papier d'argent
C'est pas donné
Papier-monnaie
Ou l'on en meurt
Papier à fleurs
Ou l'on s'en fout

Laissez parler
Les petits papiers
A l'occasion
Papier chiffon
Puissent-ils un soir
Papier buvard
Vous consoler

Laissez brûler
Les p'tits papiers
Papier de riz
Ou d'arménie
Qu'un soir ils puissent
Papier maïs
Vous réchauffer

De Kleine Papieren

Laat ze praten
De kleine papieren
Bij gelegenheid
Chiffonpapier
Mogen ze op een avond
Absorberend papier
Jou troosten

Laat ze branden
De kleine papieren
Rijstpapier
Of Armeens
Dat ze op een avond
Maïspapier
Jou verwarmen

Een beetje liefde
Velours papier
En esthetiek
Muziekpapier
Het is verdriet
Tekening papier
Voor lang niet meer

Laat ze glijden
Glanzend papier
De gevoelens
Plakpapier
Het maakt indruk
Koolstofpapier
Maar het is lucht

Ding ding
Machine papier
Je moet je niet laten misleiden
Goudpapier
Degene die het aanraakt
Vliegenpapier
Is half gek

Het is niet schitterend
Zilverpapier
Het is niet goedkoop
Papiergeld
Of je sterft eraan
Bloemenpapier
Of het kan je niet schelen

Laat ze praten
De kleine papieren
Bij gelegenheid
Chiffonpapier
Mogen ze op een avond
Absorberend papier
Jou troosten

Laat ze branden
De kleine papieren
Rijstpapier
Of Armeens
Dat ze op een avond
Maïspapier
Jou verwarmen