395px

Feliz de saber

Sergej Cetkovic

Srecna si znam

Hladno je, prozore opet muti dah
sa usana tvojih je krenulo
milion rijeci koje nista ne znace

Ponos je nekada
mnogo jaci i od zelje da
budem sa tobom ja
i predjem most sto nas razdvaja

Srecna si znam, jer nije moj dan
i da mi se odlaskom svetis,
dajem ti cvijet i citav svijet
da me se ponekad sjetis

Feliz de saber

Hace frío, el aliento empaña de nuevo las ventanas
que ha comenzado desde tus labios
un millón de palabras que no significan nada

El orgullo a veces
es mucho más fuerte que el deseo de
estar contigo
y cruzar el puente que nos separa

Feliz de saber, porque no es mi día
y si te vengas con tu partida,
te doy una flor y todo el mundo
para que a veces te acuerdes de mí

Escrita por: