395px

Tretiy

Sergey Lazarev

Tretiy

yesli b bylo vsyo tak prosto
slovno fayl, steretʹ tebya
bez otvetov na voprosy
gde ty i s kem sgorayeshʹ po nocham

konchilosʹ vremya, sily, sigarety
nervy i revnostʹ tugo zaplelisʹ
mysli i chuvstva dogola razdety
i ya krichu: ostanovisʹ

potomu chto bez tebya ostanovit·sya zemlya
i na samom vazhnom prervyot·sya svyazʹ
bezotvetnyy telefon do predela raskalyon
ili kto-to tretiy k nam podklyuchyon

etoy nochʹyu vsyo reshit·sya
dobrovolʹno rvu po shvam
ya smogu ostanovitʹsya
i ne zvonitʹ po starym nomeram

i ne iskatʹ uzhe tvoi marshruty
i ot bessonnitsy skhoditʹ s uma
znayeshʹ, odnazhdy vospalyonnym utrom
ya perestanu zhdatʹ zvonka

potomu chto bez tebya ostanovit·sya zemlya
i na samom vazhnom prervyot·sya svyazʹ
bezotvetnyy telefon do predela raskalyon
ili kto-to tretiy k nam podklyuchyon

Tretiy

Si todo fuera tan simple
Como un archivo, borrarte
Sin respuestas a las preguntas
Dónde estás y con quién ardes por las noches

Se acabó el tiempo, las fuerzas, los cigarrillos
Los nervios y los celos se enredaron fuertemente
Los pensamientos y sentimientos están completamente expuestos
Y grito: detente

Porque sin ti la tierra se detendría
Y en el momento más crucial se cortaría la conexión
Un teléfono sin respuesta al límite de la sobrecarga
O alguien tercero se nos unirá

Esta noche todo se resolverá
Rasgando voluntariamente las costuras
Podré detenerme
Y no llamar a los viejos números

Y no buscar más tus rutas
Y dejar de enloquecer por el insomnio
Sabes, una vez en una mañana encendida
Dejaré de esperar una llamada

Porque sin ti la tierra se detendría
Y en el momento más crucial se cortaría la conexión
Un teléfono sin respuesta al límite de la sobrecarga
O alguien tercero se nos unirá

Escrita por: Oleg Vladi