Completamente Triste

Sérgio Britto

Completamente Triste

Eu fui muito feliz
E nem sequer te disse
Eu fui muito feliz
Completamente triste
Eu fiz tudo o que fiz
E nem sequer te disse -
"A gente sofre feliz
Enquanto o amor existe"

Quantas vezes me vi
Implorando atenção
Um olhar pra iludir
Esse meu coração
Quantas vezes sorri
Pra não ter que chorar
Quem não mente pra si
Para se consolar

Eu fui muito feliz
E nem sequer te disse
Eu fui muito feliz
Completamente triste
Eu fiz tudo o que fiz
E nem sequer te disse -
"A gente sofre feliz
Enquanto o amor existe"

Quantas noites nem sei
Eu passei sem dormir
Esse amor que inventei
Não me deixa mentir
Quantas noites perdi
Antes do sol raiar
Quem não vê como eu vi
Só o que quer enxergar

Completamente Triste

Yo fui muy feliz
Y ni siquiera te lo dije
Yo fui muy feliz
Completamente triste
Hice todo lo que hice
Y ni siquiera te lo dije -
"Uno sufre feliz
Mientras el amor existe"

Cuántas veces me vi
Implorando atención
Una mirada para engañar
A este corazón mío
Cuántas veces sonreí
Para no tener que llorar
Quien no miente para sí
Para consolarse

Yo fui muy feliz
Y ni siquiera te lo dije
Yo fui muy feliz
Completamente triste
Hice todo lo que hice
Y ni siquiera te lo dije -
"Uno sufre feliz
Mientras el amor existe"

Cuántas noches ni sé
Pasé sin dormir
Este amor que inventé
No me deja mentir
Cuántas noches perdí
Antes de que salga el sol
Quien no ve como yo vi
Solo lo que quiere ver

Escrita por: Sérgio Britto