Segretamente
Aspetto ll'ore sane
senz'aspettá a nisciuno,
ma ê vvote, na guardata,
nu semplice saluto,
mme danno ancora 'a vita,
si passe tu.
Segretamente
te tengo dint''o core
e maje t''o ppòzzo dí.
Tutt''e mumente
ne caccio stu penziero
pe' nun t''o ffá capí.
Ma pure 'nzuonno,
perdutamente,
stu core chiamma a te.
Inutilmente
te voglio tantu bene
e tutto si' pe' me.
Ma pure 'nzuonno,
perdutamente,
stu core chiamma a te.
Inutilmente
te voglio tantu bene
e tutto si' pe' me.
Segretamente
te tengo dint''o core
e maje t''o ppòzzo dí!
Secretamente
Espero las horas sanas
sin esperar a nadie,
pero a veces, una mirada,
un simple saludo,
me dan aún vida,
si pasas tú.
Secretamente
te tengo en mi corazón
y nunca te lo puedo decir.
En todo momento
alejo este pensamiento
para que no lo entiendas.
Pero incluso en sueños,
perdidamente,
este corazón te llama.
Inútilmente
te quiero tanto
y todo eres para mí.
Pero incluso en sueños,
perdidamente,
este corazón te llama.
Inútilmente
te quiero tanto
y todo eres para mí.
Secretamente
te tengo en mi corazón
y nunca te lo puedo decir!