395px

Cómo te hizo mamá

Sergio Bruni

Comme Facette Mammeta

Quanno mammeta t'ha fatta
Quanno mammeta t'ha fatta
Vuó' sapé comme facette?
Vuó' sapé comme facette?

Pe' 'mpastá sti ccarne belle
Pe' 'mpastá sti ccarne belle
Tutto chello ca mettette?
Tutto chello ca mettette?

Ciento rose 'ncappucciate
Dint' 'a mártula mmescate
Latte, rose, rose e latte
Te facette 'ncopp' 'o fatto

Nun c'è bisogno 'a zingara
P'andiviná, Cuncè'
Comme t'ha fatto mammeta
'O ssaccio meglio 'e te

E pe' fá 'sta vocca bella
E pe' fá 'sta vocca bella
Nun servette 'a stessa dose
Nun servette 'a stessa dose

Vuó' sapé che nce mettette?
Vuó' sapé che nce mettette?
Mo te dico tuttecosa
Mo te dico tuttecosa

Nu panaro chino, chino
Tutt' 'e fravule 'e ciardino
Mèle, zuccaro e cannella
Te 'mpastaje 'sta vocca bella

Nun c'è bisogno 'a zingara
P'andiviná, Cuncè'
Comme t'ha fatto mammeta
'O ssaccio meglio 'e te

E pe' fá sti ttrezze d'oro
E pe' fá sti ttrezze d'oro
Mamma toja s'appezzentette
Mamma toja s'appezzentette

Bella mia, tu qua' muneta?
Bella mia, tu qua' muneta?
Vuó' sapé che nce servette?
Vuó' sapé che nce servette?

Na miniera sana sana
Tutta fatta a filagrana
Nce vulette pe' sti ttrezze
Che, a vasá, nun ce sta prezzo

Nun c'è bisogno 'a zingara
P'andiviná, Cuncè'
Comme t'ha fatto mammeta
'O ssaccio meglio 'e te

Cómo te hizo mamá

Quando mamá te hizo
Quando mamá te hizo
¿Quieres saber cómo lo hizo?
¿Quieres saber cómo lo hizo?

Para amasar estas carnes hermosas
Para amasar estas carnes hermosas
¿Todo lo que puso?
¿Todo lo que puso?

Cien rosas encapuchadas
Dentro de la masa mezcladas
Leche, rosas, rosas y leche
Te hizo en el acto

No necesitas adivina
Para adivinar, Cuncè
Cómo te hizo mamá
Lo sabe mejor que tú

Y para hacer esta boca hermosa
Y para hacer esta boca hermosa
No se necesita la misma dosis
No se necesita la misma dosis

¿Quieres saber qué puso?
¿Quieres saber qué puso?
Ahora te digo todo
Ahora te digo todo

Un cesto lleno, lleno
De todas las frutas del jardín
Miel, azúcar y canela
Te amasó esta boca hermosa

No necesitas adivina
Para adivinar, Cuncè
Cómo te hizo mamá
Lo sabe mejor que tú

Y para hacer estas trenzas de oro
Y para hacer estas trenzas de oro
Tu madre se esforzó
Tu madre se esforzó

Mi bella, ¿qué moneda tienes?
Mi bella, ¿qué moneda tienes?
¿Quieres saber qué se necesita?
¿Quieres saber qué se necesita?

Una mina sana sana
Toda hecha con delicadeza
Se necesitaba para estas trenzas
Que, al tocarlas, no tienen precio

No necesitas adivina
Para adivinar, Cuncè
Cómo te hizo mamá
Lo sabe mejor que tú

Escrita por: Giuseppe Capaldo / Salvatore Gambardella