Conclusiones
No tengo amigos si no estuve solo
No tengo frío si no tengo abrigo
No tengo nada si lo tengo todo
No tengo tuyo si no tengo mío
No tengo fuego si no fui ceniza
No tengo nombre si no fui silencio
No tengo cuerpo si no fui del aire
No tengo patria si no fui extranjero
No tengo casa si no tuve calle
No tengo rumbo si nunca me pierdo
No tengo olvido si no soy recuerdo
No tengo cielo si no tengo infierno
No tengo calma si no tuve ira
No tengo paz si no viví la guerra
No tengo fuerzas si no tuve miedo
No tengo Dios si no temí su ausencia
No está la noche tan lejos del día
Ni está la tierra tan lejos del cielo
No estoy tan solo cuando quedo solo
Y estoy muy cerca aun estando lejos
No soy un hombre porque he sido un niño
Ni he sido un niño porque fui pequeño
A veces soy el padre que he tenido
Y a veces soy el hijo de mis sueños
No olvido nunca a los que me olvidaron
Y quiero siempre a quienes me quisieron
Voy apurado cuando hay un camino
Y voy tranquilo cuando falta tiempo
No tengo calma si no tuve ira
No tengo paz si no viví la guerra
No tengo fuerzas si no tuve miedo
No tengo Dios si no temí su ausencia
No olvido nunca a los que me olvidaron
Y quiero siempre a quienes me quisieron
Voy apurado cuando hay un camino
Y voy tranquilo cuando falta tiempo
No tengo calma si no tuve ira
No tengo paz si no viví la guerra
No tengo fuerzas si no tuve miedo
No tengo Dios si no temí su ausencia
No tengo calma si no tuve ira
No tengo paz si no viví la guerra
No tengo fuerzas si no tuve miedo
No tengo Dios si no temí su ausencia
Conclusions
I ain't got no buddies if I ain't been alone,
I ain't got no chill if I ain't got no coat,
I ain't got nothing if I got it all,
I ain't got yours if I ain't got mine.
I ain't got fire if I ain't been ash,
I ain't got a name if I ain't been silence,
I ain't got a body if I ain't been of the air,
I ain't got a homeland if I ain't been a foreigner.
I ain't got a house if I ain't had a street,
I ain't got a direction if I never get lost,
I ain't got oblivion if I ain't a memory,
I ain't got heaven if I ain't got hell.
I ain't got calm if I ain't had rage,
I ain't got peace if I ain't lived through war,
I ain't got strength if I ain't had fear,
I ain't got god if I ain't feared his absence.
The night ain't so far from the day,
The earth ain't so far from the sky.
I ain't so lonely when I'm alone
And I'm very close even when I'm far away.
I ain't a man 'cause I've been a child,
Nor have I been a child 'cause I was small.
Sometimes I'm the father I've had
And sometimes I'm the son of my dreams.
I never forget those who forgot me,
And I always love those who loved me.
I hurry when there's a path
And I'm calm when time is lacking.
I ain't got calm if I ain't had rage,
I ain't got peace if I ain't lived through war,
I ain't got strength if I ain't had fear,
I ain't got god if I ain't feared his absence.
I never forget those who forgot me,
And I always love those who loved me.
I hurry when there's a path
And I'm calm when time is lacking.
I ain't got calm if I ain't had rage,
I ain't got peace if I ain't lived through war,
I ain't got strength if I ain't had fear,
I ain't got god if I ain't feared his absence.
I ain't got calm if I ain't had rage,
I ain't got peace if I ain't lived through war,
I ain't got strength if I ain't had fear,
I ain't got god if I ain't feared his absence.