California Somnolienta
Salgo a caminar
En un día gris,
Las hojas que caen,
Es invierno aquí.
Si hubiera olvidado,
Yo me iría hoy.
California duerme
En un día sin sol.
Y quisiera rezar,
Y quisiera olvidar,
¡está tan triste la ciudad,
Si me pudiera ir!
Si no la quisiera
Yo me iría hoy.
California duerme,
Un día sin amor.
Y quisiera rezar,
Y quisiera olvidar,
¡está tan triste la ciudad,
Si me pudiera ir!
Si no la quisiera
Yo me iría hoy.
California duerme,
Un día sin amor...
Un día sin amor...
Un día sin amor.
Sleepy California
I step out for a walk
On a gray day,
The leaves are falling,
It's winter here.
If I had forgotten,
I’d leave today.
California's sleeping
On a day without sun.
And I wish I could pray,
And I wish I could forget,
The city feels so sad,
If I could just leave!
If I didn’t care,
I’d leave today.
California's sleeping,
A day without love.
And I wish I could pray,
And I wish I could forget,
The city feels so sad,
If I could just leave!
If I didn’t care,
I’d leave today.
California's sleeping,
A day without love...
A day without love...
A day without love.