Hay Una Especie de Silencio
Otra vez verás
Que el mundo será canción,
Silencio que oirás
Con su dulce voz
Si amándome estás.
Lo sabes muy bien
Esta noche vez
Que nada es igual
Después de oírme decir que
He encontrado al fin mi sueño de amor
Cantando está tu corazón
Porque aprendió a vivir
Tan cerca de mí
Y hoy canta feliz.
Silencio habrá
Y en nuestra voz despertará,
Será un canto de amor
Por siempre, por siempre.
Otra vez verás
Que el mundo será canción,
Silencio que oirás
Con su dulce voz
Si amándome estás.
Cantando está tu corazón
Porque aprendió a vivir
Tan cerca de mí
Y hoy canta feliz.
Silencio habrá
Y en nuestra voz despertará,
Será un canto de amor
Por siempre, por siempre.
Otra vez verás
Que el mundo será canción,
Silencio que oirás
Con su dulce voz
Si amándome estás.
Es gibt eine Art von Stille
Wieder wirst du sehen
Dass die Welt ein Lied sein wird,
Stille, die du hören wirst
Mit ihrer süßen Stimme,
Wenn du mich liebst.
Du weißt es sehr gut,
In dieser Nacht,
Dass nichts gleich ist,
Nachdem du gehört hast, wie ich sage,
Dass ich endlich meinen Traum von Liebe gefunden habe.
Dein Herz singt,
Weil es gelernt hat zu leben
So nah bei mir,
Und heute singt es glücklich.
Es wird Stille geben
Und in unserer Stimme wird sie erwachen,
Es wird ein Liebeslied sein,
Für immer, für immer.
Wieder wirst du sehen
Dass die Welt ein Lied sein wird,
Stille, die du hören wirst
Mit ihrer süßen Stimme,
Wenn du mich liebst.
Dein Herz singt,
Weil es gelernt hat zu leben
So nah bei mir,
Und heute singt es glücklich.
Es wird Stille geben
Und in unserer Stimme wird sie erwachen,
Es wird ein Liebeslied sein,
Für immer, für immer.
Wieder wirst du sehen
Dass die Welt ein Lied sein wird,
Stille, die du hören wirst
Mit ihrer süßen Stimme,
Wenn du mich liebst.