Yo He Visto a Dios TRADUCCIÓN - Sergio Denis (Impressão)

Yo he visto a Dios

Yo he visto a Dios en la frescura de las flores

Y en la mirada dulce y tierna de algún niño

Lo vi en el canto tan profundo de las aves

Y en el abrazo fraternal de algún amigo

Yo he visto a Dios saldar el Sol en las praderas

Y en la sonrisa candorosa de una madre

Lo vi en el rostro resignado del que muere

Y en ese llanto penetrante del que nace

Lo vi en la tierra donde brota el rubio trigo

Y en el acero refulgente del arado

Lo vi en la gota palpitante de rocío

Y en las cuartetas de un poeta enamorado

Yo he visto a Dios

Yo he visto a Dios saldar el Sol en las praderas

Y en la sonrisa candorosa de una madre

Lo vi en el rostro resignado del que muere

Y en ese llanto penetrante del que nace

Lo vi en la tierra donde brota el rubio trigo

Y en el acero refulgente del arado

Lo vi en la gota palpitante de rocío

Y en las cuartetas de un poeta enamorado

Yo he visto a Dios

Ich habe Gott in der Frische der Blumen gesehen

Und im süßen, zärtlichen Blick eines Kindes

Ich sah ihn im tiefen Gesang der Vögel

Und in der herzlichen Umarmung eines Freundes

Ich habe Gott die Sonne über den Wiesen aufgehen sehen

Und im naiven Lächeln einer Mutter

Ich sah ihn im resignierten Gesicht des Sterbenden

Und in dem durchdringenden Weinen des Neugeborenen

Ich sah ihn im Land, wo der goldene Weizen sprießt

Und im glänzenden Stahl des Pfluges

Ich sah ihn im pulsierenden Tropfen des Morgentaues

Und in den Versen eines verliebten Poeten

Ich habe Gott gesehen

Ich habe Gott die Sonne über den Wiesen aufgehen sehen

Und im naiven Lächeln einer Mutter

Ich sah ihn im resignierten Gesicht des Sterbenden

Und in dem durchdringenden Weinen des Neugeborenen

Ich sah ihn im Land, wo der goldene Weizen sprießt

Und im glänzenden Stahl des Pfluges

Ich sah ihn im pulsierenden Tropfen des Morgentaues

Und in den Versen eines verliebten Poeten

Ich habe Gott gesehen

Escrita por: