395px

Si el 1 de mayo en Moscú fuera verano

Sergio Endrigo

Se Il Primo Maggio A Mosca

Se il Iº maggio a Mosca fosse estate
Quanto sole e quanti fiori
Per le strade imbandirate
Se il Iº maggio a Mosca fosse estate

E se la neve a Mosva fosse il mare
Quante barche e marinai
Per le piazze a navigare
Se la neve a Mosca fosse il mare

E non più feltri grigi in testa
E rigidi attenti da pompieri
E far finta che sia festa
Com medaglie parate e sonagliere
L'importante è sapere se ci resta
La speranza di altre primavere

Ah se il socialismo fosse solo un fiore
Da portare nei capelli
O da mettere all'occhiello
Quanti bravi giardinieri
Con la falce ed il martello
Tutti bravi giardinieri
Con la falce ed il martello

Si el 1 de mayo en Moscú fuera verano

Si el 1 de mayo en Moscú fuera verano
Cuánto sol y cuántas flores
Por las calles decoradas
Si el 1 de mayo en Moscú fuera verano

Y si la nieve en Moscú fuera el mar
Cuántos barcos y marineros
Para navegar por las plazas
Si la nieve en Moscú fuera el mar

Y no más sombreros grises en la cabeza
Y rígidos como bomberos
Y hacer como si fuera fiesta
Con medallas y cascabeles
Lo importante es saber si queda
La esperanza de otras primaveras

Ah si el socialismo fuera solo una flor
Para llevar en el cabello
O para poner en la solapa
Cuántos buenos jardineros
Con la hoz y el martillo
Todos buenos jardineros
Con la hoz y el martillo

Escrita por: Sergio Endrigo