Agua
Agua, estancada o dormida
O arrasando mi vida, así eres tu
Agua, solo un charco de nada
Luego una marejada, así eres tu
Agua, que empapa mi cuerpo
Y que me arrastra a ti
Me ahogan tus besos
Y siento agua
Agua, una lluvia pequeña
O que rompe las peñas, así eres tu
Agua, pura o envenenada
Que me limpia o me mata, así eres tu
Agua, que empapa mi cuerpo
Y que me arrastra a ti
Me ahogan tus besos
Siento...
Agua, que me alivia el deseo
O me abrasa por dentro, así eres tu
Siento agua, donde apago mis penas
O tal vez solo arena, así eres tu.
Water
Stagnant or asleep water
Or destroying my life, that's how you are
Water, just a puddle of nothing
Then a surge, that's how you are
Water, that soaks my body
And drags me to you
Your kisses drown me
And I feel water
Water, a small rain
Or breaking the rocks, that's how you are
Water, pure or poisoned
That cleanses me or kills me, that's how you are
Water, that soaks my body
And drags me to you
Your kisses drown me
I feel...
Water, that relieves my desire
Or burns me inside, that's how you are
I feel water, where I extinguish my sorrows
Or maybe just sand, that's how you are.