Color Rosa (Usubeni) (DBS)
Adiós, mi amo-or
Debajo de este cielo rosa
Y yo fui a la derecha
Y tú fuiste a la izquierda
Te amo y yo
Nunca me voy a olvidar de ti
Antes de expresarte mi amor
Mi corazón no puede decirlo
Una lluvia de péta-los
De rosa nos frena
Son como una suave melodía
Deberás todo ocultar
Con un profundo y claro
Color rosa te amo, te amo
Adiós, me despido
Recuerdo en cada paso
Que ya doy lo sucedido
Dejó en mí un gran dolor
Todo está muy bien
No hay que temer
Hoy me equivoqué
Qué puedo hacer
No logro entender
Jamás habrá
Un tú y yo juntos, nunca
Esas lágrimas caerán
Como lluvia sin final
Llegarán lentamente a tus mejillas
Y tu mano tomaré
Y de pronto escucharé
Ya no puedo lo siento, lo siento
Amé tu forma de reír
Cuando yo te conocí
Y tu manera de llorar
Cuando algo iba mal
También amé tu sonreír
Cuando eras muy feliz
Y tu manera de ocultar
Las ganas hoy de llorar
Sé que nada ya diré
Es muy fácil de entender
Mi manera de pensar
No me deja razonar
Si pudiera algo hacer
Haría algo por tu bien
Solo te deseo abrazar
Jamás te podré olvidar
No puedo aceptar
Que no estarás junto a mi lado
Mi corazón dejó de palpitar
Se rompió
Mi amor se fue
Una lluvia de péta-los
De rosa nos dejan
Huellas que ponen fin a nuestra historia
Mi camino he de seguir
Aunque al tuyo quiera ir
Digo al tiempo detente, detente
Pero sé que es la verdad
Eso nunca pasará
Esa luz anunciará
Un amor que acabará
Color rosa te amo, te amo
Y por siempre te amo, te amo
Rosa Farbe (Usubeni) (DBS)
Leb wohl, mein Geliebter
Unter diesem rosa Himmel
Und ich ging nach rechts
Und du gingst nach links
Ich liebe dich und ich
Werde dich niemals vergessen
Bevor ich dir meine Liebe gestehe
Kann mein Herz es nicht sagen
Ein Regen aus Blütenblättern
Hält uns in Rosa auf
Sie sind wie eine sanfte Melodie
Du musst alles verbergen
Mit einer tiefen und klaren
Rosa Farbe liebe ich dich, ich liebe dich
Leb wohl, ich verabschiede mich
Erinnere mich an jeden Schritt
Den ich mache, was geschehen ist
Hat mir großen Schmerz hinterlassen
Alles ist in Ordnung
Es gibt nichts zu fürchten
Heute habe ich einen Fehler gemacht
Was kann ich tun?
Ich kann es nicht verstehen
Es wird niemals
Ein Du und Ich zusammen geben, niemals
Diese Tränen werden fallen
Wie Regen ohne Ende
Langsam werden sie deine Wangen erreichen
Und deine Hand werde ich nehmen
Und plötzlich werde ich hören
Ich kann nicht mehr, es tut mir leid, es tut mir leid
Ich liebte deine Art zu lachen
Als ich dich kennenlernte
Und deine Art zu weinen
Wenn etwas schiefging
Ich liebte auch dein Lächeln
Als du sehr glücklich warst
Und deine Art zu verbergen
Die Lust heute zu weinen
Ich weiß, dass ich nichts mehr sagen werde
Es ist sehr leicht zu verstehen
Meine Denkweise
Lässt mich nicht klar denken
Wenn ich etwas tun könnte
Würde ich etwas für dein Wohl tun
Ich möchte dich nur umarmen
Ich werde dich niemals vergessen
Ich kann nicht akzeptieren
Dass du nicht an meiner Seite sein wirst
Mein Herz hat aufgehört zu schlagen
Es ist zerbrochen
Meine Liebe ist gegangen
Ein Regen aus Blütenblättern
Lässt uns in Rosa zurück
Spuren, die unsere Geschichte beenden
Ich muss meinen Weg weitergehen
Obwohl ich zu deinem gehen möchte
Sage ich zur Zeit, halte an, halte an
Aber ich weiß, dass es die Wahrheit ist
Das wird niemals passieren
Dieses Licht wird ankündigen
Eine Liebe, die enden wird
Rosa Farbe, ich liebe dich, ich liebe dich
Und für immer liebe ich dich, ich liebe dich