395px

De Corazón y Raza

Sérgio Godinho

De Coração e Raça

"Sou portugues de coração e raça
Não há talvez maior fortuna e graça"
(De um conhecido hino)

Sou português de coração e raça
meio século comido pela traça
fechados numa caixa
e agora ou vai ou racha
e agora ou vai ou racha

Agora vamos é ser
donos do nosso trabalhar
em vez de andar para alugar
com escritos na camisa
e o dinheiro que desliza
do salário prá despesa
compro cama vendo mesa
deito contas à pobreza

Sou português de coração e raça
meio século comido pela traça
fechados numa caixa
e agora ou vai ou racha
e agora ou vai ou racha

Agora vamos é ser
donos do nosso produzir
em vez de ter que partir
com escritos numa mala
e a idade que resvala
do nascimento prá morte
vou pró leste perco o norte
e o meu corpo é passaporte.

Sou português de coração e raça
meio século comido pela traça
fechados numa caixa
e agora ou vai ou racha
e agora ou vai ou racha

De Corazón y Raza

Soy portugués de corazón y raza
medio siglo comido por la polilla
encerrados en una caja
y ahora o va o racha
y ahora o va o racha

Ahora vamos a ser
dueños de nuestro trabajo
en lugar de andar alquilando
con escritos en la camisa
y el dinero que se desliza
del salario a los gastos
compro cama vendiendo mesa
cuento las cuentas a la pobreza

Soy portugués de corazón y raza
medio siglo comido por la polilla
encerrados en una caja
y ahora o va o racha
y ahora o va o racha

Ahora vamos a ser
dueños de nuestra producción
en lugar de tener que partir
con escritos en una maleta
y la edad que se desliza
del nacimiento a la muerte
voy al este, pierdo el norte
y mi cuerpo es pasaporte.

Soy portugués de corazón y raza
medio siglo comido por la polilla
encerrados en una caja
y ahora o va o racha
y ahora o va o racha

Escrita por: Sérgio Godinho