Fracassos e Façanhas do Guarda Serôdio
Vitória, vitória
chegou o momento
de anunciar
o aprisionamento
do monstro
flagelo do nosso sossego
tão precioso
- Monstro horroroso!
Andar pela ruas
de madrugada
sem se saber
em quem dar traulitada
sem nada
que valha a pena assinalar
ou levar para a esquadra
- Nadinha de nada!
Às vezes parece
que nada resulta
queres passar multas
e pedem desculpa
que azar
não dão uma chance a um polícia
de se esmerar
- Raio de azar!
Fracasos y Hazañas del Guardia Sereno
Victoria, victoria
ha llegado el momento
de anunciar
el arresto
del monstruo
flagelo de nuestra tranquilidad
tan preciosa
- ¡Monstruo horroroso!
Caminar por las calles
de madrugada
sin saber
a quién arrestar
donde no hay
nada que valga la pena destacar
o llevar a la comisaría
- ¡Nada de nada!
A veces parece
que nada resulta
quieres poner multas
y piden disculpas
qué mala suerte
no le dan una oportunidad a un policía
de destacarse
- ¡Maldita mala suerte!
Escrita por: Sérgio Godinho