395px

Bney Ya'akov

Sérgio Lopes

Bney Ya'akov

ka'asher miTsion leshevi lakkhu 'othá
kol hakohanim bahu beiagon gadol
zeh haiah kilmah shekistah panim
Ha'am shel 'Elohim haiah 'atsuv, 'atsuv me'od

yerushalaim madu'a lo he'eratsta 'et 'Elohim
She'azar lehá tamid bekravim rabim
kra Ysra'el, be 'etsev iahid
'ulai hu 'Elohim izkor 'et bney Ya'akov

kra Ysra'el
bavel hu lo, hu lo mekom-há
kra le'Elohim hu ishmo'a 'otkha
'Elohim haim ioshi'ehá

kra Ysra'el
bavel hu lo, hu lo mekom-há
kra le'Elohim hu ishmo'a 'otkha
'Elohim haim ioshi'ehá

yerushalaim madu'a lo he'eratsta 'et 'Elohim
She'azar lehá tamid bekravim rabim
kra Ysra'el, be 'etsev iahid
'ulai hu 'Elohim izkor 'et bney Ya'akov

kra Ysra'el
bavel hu lo, hu lo mekom-há
kra le'Elohim hu ishmo'a 'otkha
'Elohim haim ioshi'ehá

kra Ysra'el
bavel hu lo, hu lo mekom-há
kra le'Elohim hu ishmo'a 'otkha
'Elohim haim ioshi'ehá

Bney Ya'akov

Toen ze uit Sion kwamen, namen ze haar mee
Alle priesters kwamen met grote verdriet
Dit was de schande die hun gezichten bedekte
Het volk van God was verdrietig, heel verdrietig

Jeruzalem, waarom heb je God niet geëerd?
Die je altijd hielp in vele strijd
Roep Israël, in eenzaamheid
Misschien zal God de zonen van Jakob herinneren

Roep Israël
Babel is het niet, het is het niet
Roep naar God, Hij hoort je
God, Hij zal je redden

Roep Israël
Babel is het niet, het is het niet
Roep naar God, Hij hoort je
God, Hij zal je redden

Jeruzalem, waarom heb je God niet geëerd?
Die je altijd hielp in vele strijd
Roep Israël, in eenzaamheid
Misschien zal God de zonen van Jakob herinneren

Roep Israël
Babel is het niet, het is het niet
Roep naar God, Hij hoort je
God, Hij zal je redden

Roep Israël
Babel is het niet, het is het niet
Roep naar God, Hij hoort je
God, Hij zal je redden

Escrita por: Sergio Lopes