395px

The Lament of Israel

Sérgio Lopes

El Lamento de Israel

Cuando en cautiverio te llevaron de Sion
Y tus sacerdotes lloraron de aflicción
Fue como morir de vergüenza y dolor
Caminaba triste el pueblo fuerte del Señor

Oh, Jerusalén, ¿por qué dejaste de adorar
Al Dios vivo que en tantas batallas te ayudó?
Llora Israel, ergue a Él tu voz
Quizás Dios se acuerde del gusano de Jacob

Llora Israel
Babilonia no es tu lugar
Clama a tu Dios, él te escuchará
Del enemigo Él te librará

The Lament of Israel

When you were taken captive from Zion
And your priests wept in affliction
It was like dying of shame and pain
The strong people of the Lord walked sadly

Oh Jerusalem, why did you stop worshipping
To the living God who helped you in so many battles?
Cry, Israel, lift up your voice to Him
Perhaps God will remember Jacob's worm

Israel cries
Babylon is not your place
Cry out to your God, he will hear you
He will deliver you from the enemy

Escrita por: Sérgio Lopes