Somewhere in Barcelona
Silence was the best of all solutions
silence was the friend I needed most
I knew there was no need for explanation
no need for sad goodbyes
under starry skies
no one can measure my pain
you took your love away
do you ever whisper my name?
somewhere in Barcelona
I wouldn't fear my loneliness
I'd go dancing in the rain
If I knew we'd meet again
somewhere in Barcelona
now it's day after day
I have to feel this way
despite it all I haven't lost my grip
strangers go about their lives
in the autumn haze
the moon is still a mystery to me
En algún lugar en Barcelona
El silencio era la mejor de todas las soluciones
el silencio era el amigo que más necesitaba
sabía que no hacía falta explicación
ni tristes despedidas
bajo cielos estrellados
nadie puede medir mi dolor
te llevaste tu amor lejos
¿alguna vez susurras mi nombre?
en algún lugar en Barcelona
No temería mi soledad
saldría a bailar bajo la lluvia
si supiera que nos encontraríamos de nuevo
en algún lugar en Barcelona
ahora es día tras día
tengo que sentirme así
a pesar de todo no he perdido el control
los extraños siguen con sus vidas
en la bruma otoñal
la luna sigue siendo un misterio para mí