Vai! Acabe comigo
Se já não faz mais sentido o nosso amor,
por favor, vá embora e me deixe aqui com a solidão.
Nosso caso foi tão bonito enquanto durou,
mas hoje só restou o sabor da ilusão.
Se for pra continuar sofrendo assim,
é melhor procurar um caminho novo pra seguir.
Vai em busca de outro amor pra te fazer feliz.
Leva o meu coração, mas então pode ir.
Vai! Acabe comigo,
pois esse castigo
é uma prova de fogo.
Vai! Leve esse amor bandido,
na solidão o perigo
é acabar ficando louco.
Louco de saudade desse amor,
louco pra sentir o teu calor,
pois na tua ausência vai ser forte a minha dor.
Louco de saudade desse amor,
louco pra sentir o beijo teu,
louco por saber que o nosso amor morreu.
¡Ve! Acaba conmigo
Si nuestro amor ya no tiene sentido,
por favor, vete y déjame aquí con la soledad.
Nuestra historia fue hermosa mientras duró,
pero hoy solo queda el sabor de la ilusión.
Si seguir sufriendo así,
es mejor buscar un nuevo camino para seguir.
Ve en busca de otro amor que te haga feliz.
Llévate mi corazón, pero entonces puedes ir.
¡Ve! Acaba conmigo,
pues este castigo
es una prueba de fuego.
¡Ve! Lleva este amor prohibido,
en la soledad el peligro
es terminar volviéndose loco.
Loco de extrañar este amor,
loco por sentir tu calor,
pues en tu ausencia mi dolor será fuerte.
Loco de extrañar este amor,
loco por sentir tu beso,
loco por saber que nuestro amor murió.
Escrita por: Nelson Castro Delgobo / Sérgio Luiz Stremel