395px

Weißes Häuschen

Sérgio Reis

Casinha Branca

Fiz uma casinha branca
Lá no pé da serra
Pra nós dois morar
Fica perto da barranca
Do Rio Paraná
O lugar é uma beleza
Eu tenho certeza
Você vai gostar
Fiz uma capela
Bem do lado da janela
Pra nós dois rezar

Quando for dia de festa
Você veste o seu vestido de algodão
Quebro meu chapéu na testa
Para arrematar as coisas do leilão

Satisfeito vou levar
Você de braço dado
Atrás da procissão
Vou com meu terno riscado
Uma flor do lado e meu chapéu na mão

Satisfeito vou levar
Você de braço dado
Atrás da procissão
Vou com meu terno riscado
Uma flor do lado e meu chapéu na mão

Weißes Häuschen

Ich baute ein weißes Häuschen
Am Fuße des Hügels
Für uns beide zum Wohnen
Es liegt nah am Ufer
Des Paraná-Flusses
Der Ort ist eine Schönheit
Ich bin mir sicher
Du wirst es mögen
Ich baute eine Kapelle
Direkt neben dem Fenster
Damit wir beide beten können

Wenn der Festtag kommt
Trägst du dein Baumwollkleid
Ich breche meinen Hut auf der Stirn
Um die Sachen der Versteigerung zu gewinnen

Zufrieden werde ich dich nehmen
Arm in Arm
Hinter der Prozession
Ich gehe in meinem gestreiften Anzug
Eine Blume an der Seite und meinen Hut in der Hand

Zufrieden werde ich dich nehmen
Arm in Arm
Hinter der Prozession
Ich gehe in meinem gestreiften Anzug
Eine Blume an der Seite und meinen Hut in der Hand

Escrita por: Elpídio dos Santos