Labirinto
Sobre nossos dias
Nada mais que um labirinto entre montanhas
Estalagmite
quem se fez de baixo para cima
Estalagtite
os descendentes da caverna
Cheia de inscrições do passado
Iluminadas a gás neon
Com receptores de imagens
informando a vida externa
E alto falantes estereofônicos
Pelos quais ecoam as vozes
dos oráculos do nosso tempo
Noite, noite sobre noite
Pedra, pedra sobre pedra
Labirinto labirinto
Amor
Eia anda onde andas
Chamo chamas chamo chamas
Grito gritas ardo ardes
Amor
Ouço um eco ouço um eco
Já te escuto já me escutas
Já te encotro já me encontras
Amor
Eis o ponto então chegado
Pedra pedra obstante
Uma só porém gigante
Amor
Onde estás… onde estou…
Há uma fenda a mão se cabe
Nossos dedos ah ! se tocam
Sangue quente em pedra fria
Amor
Vem procura espaço largo
Ah! teus olhos ah ! teu braço
Amoldemo-nos no espaço
Amor
Já te sinto respirando
Nesta fenda assim espremida
Minha vida em tua vida
Amor
Lábio lábio labirinto
Ah o que sentes
Ah o que sinto
Venha venha venha ver
Amor
Campo verde… campo verde…
Laberinto
Sobre nuestros días
Nada más que un laberinto entre montañas
Estalagmita
quien se hizo de abajo hacia arriba
Estalactita
los descendientes de la caverna
Llena de inscripciones del pasado
Iluminadas con gas neón
Con receptores de imágenes
informando la vida externa
Y altavoces estereofónicos
Por los cuales resuenan las voces
de los oráculos de nuestro tiempo
Noche, noche sobre noche
Piedra, piedra sobre piedra
Laberinto laberinto
Amor
Ven, anda donde andas
Llamo llamas llamo llamas
Grito gritas ardo ardes
Amor
Escucho un eco escucho un eco
Ya te escucho ya me escuchas
Ya te encuentro ya me encuentras
Amor
He llegado al punto entonces
Piedra piedra obstáculo
Una sola pero gigante
Amor
¿Dónde estás... dónde estoy...
Hay una grieta donde cabe la mano
Nuestros dedos ¡ah! se tocan
Sangre caliente en piedra fría
Amor
Ven busca un espacio amplio
¡Ah! tus ojos ¡ah! tu brazo
Moldeémonos en el espacio
Amor
Ya te siento respirando
En esta grieta tan apretada
Mi vida en tu vida
Amor
Labio labio laberinto
¡Ah! lo que sientes
¡Ah! lo que siento
Ven, ven, ven a ver
Amor
Campo verde... campo verde...