Surpresa
Vejo meus olhos dentro dos seus
Vejo a vida quando você me olha
Quando você não está por perto
Não sei bem o que devo fazer
Fico esperando você chegar
Seus olhos mudam de cor
Verde-mar, mel de uma flor
Tom sobre tom, fonte de luz
Cintilantes imponentes rastro de Sol
As vezes doce úmido como o luar
Meus versos incertos de beleza
Certos e verdadeiros de certeza
De tudo que quero e quero que entenda
Meu amor eterno, intenso e pleno
Você minha vida serena e de paz
Essa surpresa a vida nos reservou
Que o sonho apenas começou
O mais belo dos sentimentos
É sempre você em todos os momentos
Juntos vamos descobrir, revelar
Que todos os dias sejam lindos de viver
Com você, com você e com você!
Sorpresa
Veo mis ojos dentro de los tuyos
Veo la vida cuando me miras
Cuando no estás cerca
No sé bien qué debo hacer
Espero a que llegues
Tus ojos cambian de color
Verde mar, miel de una flor
Tono sobre tono, fuente de luz
Destellantes e imponentes rastros de Sol
A veces dulce y húmedo como la luna
Mis versos inciertos de belleza
Ciertos y verdaderos de certeza
De todo lo que quiero y quiero que entiendas
Mi amor eterno, intenso y pleno
Tú, mi vida serena y de paz
Esta sorpresa que la vida nos deparó
Donde el sueño apenas comenzó
El más bello de los sentimientos
Siempre eres tú en todos los momentos
Juntos vamos a descubrir, revelar
Que todos los días sean hermosos de vivir
¡Contigo, contigo y contigo!
Escrita por: Sérgio Santhiago