Vivendo
Se o amanhã não chegar
O futuro já passou
Se não existe eternidade
Vou buscar felicidade
Onde ela existir
Acabar com as guerras
Provar cada amor
E nunca mais partir
Vamos viver muito mais
Ninguém sabe o que vai surgir
Se o tempo insiste em voar
Em cada pessoa que tocamos
Transformando num dia feliz
Que o mar se encarregue
De carregar a força do ar
Para cada raio que cair
Vida nova a brilhar
O que vamos ser
Ou não ser
Tentar viver nossos sonhos
Realizar nossos planos
Entender os anos
Sem limite para parar
Desligar dos desenganos
Ir em frente, prosseguir
Nunca, nunca, desistir
Vem, que tudo acontece
Viver é ser feliz
E ser feliz é imaginar
Ir lá no impossível
Pois o possível aqui está
Descobrir caminhos
O mundo ficou aberto
Para ser descoberto
Assim tudo se transforma
O mar virou deserto
Que entendemos paraíso
Andamos muito
Amamos também
Paixão e fantasia
Viver mais um dia
Mais pura euforia
O amor é assim
A vida é sim
Sem revisão, sem previsão
Pode ser, pode não acontecer
O tempo sempre é bom
A razão nem sempre vem
Transformação, é emoção
As vezes a gente esquece
Que nem tudo faz sentido
É isso que a gente tenta
Muito disso gente inventa
E assim a vida segue
Segue por aí
Até se perder
Não desista, insista até acontecer
Viviendo
Si el mañana no llega
El futuro ya pasó
Si no existe la eternidad
Buscaré la felicidad
Donde exista
Acabar con las guerras
Probar cada amor
Y nunca más partir
Vamos a vivir mucho más
Nadie sabe qué va a surgir
Si el tiempo insiste en volar
En cada persona que tocamos
Convirtiéndola en un día feliz
Que el mar se encargue
De llevar la fuerza del aire
Para cada rayo que caiga
Vida nueva brillando
Lo que vamos a ser
O no ser
Intentar vivir nuestros sueños
Realizar nuestros planes
Entender los años
Sin límite para detenerse
Desconectar de las desilusiones
Seguir adelante, continuar
Nunca, nunca, rendirse
Ven, que todo sucede
Vivir es ser feliz
Y ser feliz es imaginar
Ir hacia lo imposible
Porque lo posible está aquí
Descubrir caminos
El mundo quedó abierto
Para ser descubierto
Así todo se transforma
El mar se convirtió en desierto
Que entendemos como paraíso
Hemos caminado mucho
También hemos amado
Pasión y fantasía
Vivir un día más
Más pura euforia
El amor es así
La vida es sí
Sin revisión, sin previsión
Puede ser, puede no suceder
El tiempo siempre es bueno
La razón no siempre llega
Transformación, es emoción
A veces olvidamos
Que no todo tiene sentido
Es eso lo que intentamos
Mucho de eso inventamos
Y así la vida continúa
Continúa por ahí
Hasta perderse
No te rindas, insiste hasta que suceda